DENNE TYPE KRÆFT - oversættelse til Spansk

• este tipo de cáncer

Eksempler på brug af Denne type kræft på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne type kræft præsenterer forskelligt afhængigt af sygdomsstadiet.
Este tipo de cáncer se presenta diferentemente dependiendo de la etapa de la enfermedad.

Denne type kræft vises ofte som et svært rødt bump.
Este tipo de cáncer aparece con frecuencia como una protuberancia roja dura.

Denne type kræft ofte vises som en hård rød bump.
Este tipo de cáncer con frecuencia aparece como una protuberancia dura y roja.

Denne type kræft er oftest ramt af mænd i alderdommen.
Este tipo de cáncer es más frecuentemente afectado por hombres en la vejez.

Denne type kræft flytter hurtigt til lunger, knogler, oglymfeknuder.
Este tipo de cáncer pasa rápidamente a los pulmones, huesos yganglios linfáticos.

Nekrose og blødninger er ikke typiske for denne type kræft.
Una cura no es típica para este tipo de cáncer.

Et træk ved denne type kræft er den langsomme vækst af tumoren.
Una característica de este tipo de cáncer es el crecimiento lento del tumor.

Denne type kræft ofte invaderer lymfeknuder( livmoderhalskræft, submandibulære, axillære).
Este tipo de cáncer a menudo invade los ganglios linfáticos(cervical, submandibular, axilar).

Denne type kræft er mere tilbøjelig til at påvirke mænd i alderdommen.
Este tipo de cáncer es más probable que afecte a los hombres en la vejez.

Næsten alle kvinder, der behandles for denne type kræft, helbredes.
Casi todas las mujeres que reciben este tipo de cáncer se curan con tratamiento.

Denne type kræft, kan spredes fra hjernen til rygsøjlen gennem cerebrospinalvæsken.
Este tipo de cáncer puede diseminarse desde el cerebro a la espina dorsal a través del líquido cefalorraquídeo.

Som det vides, kan denne type kræft opstå uanset ens hudfarve.
Como sabemos, este tipo de cáncer puede ocurrir independientemente de la pigmentación de la piel.

Denne type kræft findes ofte på områder i ansigtet
Este tipo de cáncer a menudo se encuentran en áreas de la cara

Næsten alle, der får diagnosticeret denne type kræft bliver helbredt.
Casi todas las mujeres diagnosticadas con este cáncer se pueden curar.

Denne type kræft er temmelig sjælden;
Este tipo de cáncer es bastante raro,

Denne type kræft er mere tilbøjelig til at påvirke mænd i alderdommen.
Este tipo de cáncer a menudo afecta a los hombres en la vejez.

Og netop denne type kræft, er en af de sværeste at behandle.
Este tipo de cáncer es el mas complicado de tratar.

Denne type kræft tegner sig for 14 procent af alle hemangiosarcomas i hunde.
Este tipo de cáncer representa el 14 por ciento de todos los hemangiosarcomas en perros.

Denne type kræft kan behandles med succes,
Este tipo de cáncer se puede tratar con éxito

Opdagelsen er derfor et vigtigt skridt mod en kur mod denne type kræft.
El hallazgo representa un paso muy importante en la lucha contra este tipo de cáncer.