DERES SPROGFÆRDIGHEDER - oversættelse til Spansk

• sus habilidades lingüísticas
• sus competencias lingüísticas
• su capacidad lingüística
• sus conocimientos lingüísticos
• su dominio del idioma
• sus conocimientos del idioma

Eksempler på brug af Deres sprogfærdigheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vores studerende forbedrer deres sprogfærdigheder på fransk, engelsk
nuestros estudiantes mejoren sus habilidades lingüísticas en francés, inglés

Med en stor international blanding er de studerende sikre på at forbedre deres sprogfærdigheder ikke kun i lektioner,
Con una gran mezcla internacional, los estudiantes seguramente mejorarán sus habilidades lingüísticas no solo en las lecciones

hjælper Plurilingua-metoden ikke blot brugerne med atudvikle deres sprogfærdigheder, men også med at forstå detlærte sprogs kulturelle sammenhæng.
un entorno de Internet), porlo que no sólo ayuda a sus usuarios a mejorar sus competencias lingüísticas, sino asimismo a comprender el contextocultural de la lengua que aprenden.

Nogle studerende kan ønske at skærpe deres sprogfærdigheder i et erhvervsklima, mens andre har brug for en akademisk legitimation for at bevise,
Algunos estudiantes pueden desear mejorar sus habilidades lingüísticas en un entorno empresarial, mientras que otros necesitan una credencial académica para demostrar

hvordan skilte kan forbedre deres sprogfærdigheder.
los signos pueden mejorar su capacidad lingüística.

der ønsker at styrke deres sprogfærdigheder og Adult Basic Education( ABE)
para estudiantes que desean reforzar sus conocimientos lingüísticos y Educación Básica para Adultos(ABE)

Dette kursus er designet til at hjælpe eleverne med at forbedre deres sprogfærdigheder gennem fem til seks aktiviteter med fokus på aspekter af japansk kultur og samfund.
Este curso está diseñado para ayudar a los estudiantes a mejorar sus habilidades lingüísticas a través de cinco a seis actividades que se centran en aspectos de la cultura y la sociedad japonesa.

med særlige behov er endnu mere tydeligt, hvordan skilte kan forbedre deres sprogfærdigheder.
en el caso de niños con necesidades especiales es aún más evidente cómo los Signos pueden mejorar su capacidad lingüística.

Studerende er i stand til at forbedre deres sprogfærdigheder, som hjælper dem med ikke kun at integrere i det tyske samfund,
Los estudiantes pueden mejorar sus habilidades lingüísticas, lo que les ayuda no solo a integrarse en la sociedad alemana,

CMC( Communicating in Multilingual Contexts) har til formål at hjælpe universitetsstuderende med at forbedre deres sprogfærdigheder med henblik på et studieophold i udlandet.
Los cursos CMC(Communicating in Multilingual Contexts- Comunicación en contextos multilingües) están concebidos para ayudar a los estudiantes universitarios a mejorar sus conocimientos lingüísticos a fin de que puedan aprovechar las oportunidades de estudiar en el extranjero.

kan drage fordel af de skilte, men i tilfælde af børn med særlige behov er endnu mere tydeligt, hvordan skilte kan forbedre deres sprogfærdigheder.
en el caso de niños con necesidades especiales es aún más evidente cómo los signos pueden mejorar su capacidad lingüística y por tanto evitar muchas frustraciones en su día a día.

ivrige efter at forbedre deres sprogfærdigheder, lære om den britiske kultur
interesados en mejorar sus conocimientos del idioma, aprender sobre la cultura británica

Studerende, der ønsker at forbedre deres sprogfærdigheder i intensiv måde,
Los estudiantes que desean mejorar sus habilidades lingüísticas en forma intensiva,

hvilket er ideelt til studerende på højniveau, som ønsker at forbedre deres sprogfærdigheder på visse områder.
ideal para estudiantes avanzados que desean mejorar su capacidad lingüística en determinados ámbitos.

BLI bro-programmet er udviklet for at give de studerende en læseplan, der vil hjælpe dem med at forbedre deres sprogfærdigheder, og det introducerer dem til det canadiske uddannelsessystem
El programa BLI bridge se ha desarrollado para proporcionar a los estudiantes un plan de estudios que los ayudará a mejorar sus habilidades lingüísticas y les presenta el sistema educativo canadiense

Det giver de studerende mulighed for at forbedre deres sprogfærdigheder og på samme tid, de vil få en mere indgående kendskab til forskellige forretningsområder og kulturelle miljøer.
Esto le da a los estudiantes la oportunidad de mejorar sus habilidades lingüísticas y, al mismo tiempo que se obtendrá un conocimiento más profundo de los diferentes ambientes de negocios y culturales.

Denne generelle engelsk kursus henvender sig til alle studerende fra Elementary til højt niveau, som ønsker at forbedre deres sprogfærdigheder i General engelsk, der dækker hver dag emner og situationer.
Este curso de Inglés General está dirigido a todos los estudiantes de primaria a nivel avanzado que deseen mejorar sus habilidades lingüísticas en Inglés General que cubren cada día los temas y situaciones.

De mange muligheder for at afslutte den akademiske uddannelse med studieperioder i udlandet giver eleverne mulighed for at forbedre deres sprogfærdigheder, udvide deres kulturelle horisont
Las múltiples oportunidades para completar la capacitación académica con períodos de estudio en el extranjero permiten a los estudiantes perfeccionar sus habilidades lingüísticas, ampliar su horizonte cultural

hjælpe dem med at udvikle deres sprogfærdigheder viden…[-].
ayudándoles a desarrollar sus habilidades lingüísticas.

dem der har brug for ekstra hjælp med deres sprogfærdigheder i en professionel sammenhæng.
aquellas que necesitan ayuda adicional con sus habilidades lingüísticas en un contexto profesional.