DIT ANLÆG - oversættelse til Spansk

• sus instalaciones
• su planta
• su sistema
• su equipo
• su instalación

Eksempler på brug af Dit anlæg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

HTML: Rizk( Rizk) Dyrk dit anlæg ved hjælp af de ressourcer, du finder rundt omkring i fremmede landskab.
HTML: Rizk(Rizk) Haga crecer su planta utilizando los recursos que se encuentran esparcidas por el paisaje extraterrestre.

Vi evaluerer derefter vores forslag og forbereder en trinvis plan afhængigt af antallet af udlejningsenheder, som kræves til dit anlæg.
A continuación, evaluamos nuestra flota y preparamos un plan compuesto por diferentes fases en función del número de unidades de alquiler necesarias para sus instalaciones.

Som førende inden for klimastyring tilbyder vi flere supportservicer for at sikre, at dit anlæg fortsætter med at fastholde den høje ydelse gennem hele dets levetid.
Como líderes en control climático, ofrecemos varios servicios de asistencia para garantizar que su sistema siga mantenimiento un rendimiento óptimo durante toda su vida útil.

Vælge nye eller renoverede medicinsk udstyr til dit anlæg er n virksomhed, der skal overvåges af en ekspert taskforce.
La elección de equipos médicos nuevos o reformados para su instalación es empresa n que debe ser supervisado por un experto grupo de trabajo.

Beskyt dit anlæg, udstyr og personale
Proteja su planta, los equipos y al personal,

få dit anlæg op at køre hurtigt
poner sus instalaciones en funcionamiento rápidamente

hvilket forbedrer belysningen i dit anlæg i betydelig grad på grund af reflektion.
que mejora la iluminación en su instalación en un grado significativo debido a la reflexión.

samtidig sikre chancerne for inddrivelse af dit anlæg….
garantiza las posibilidades de recuperación de su planta.

du har brug for for at gøre kunden helt tilfreds med dit ophold på dit anlæg….
que necesita para que el cliente esté completamente satisfecho con su estadía en sus instalaciones.

Med software, der er optimeret til anvendelsesformålet, har du fuld kontrol over pumperne i dit anlæg.
Gracias a su software específico optimizado para cada aplicación dispondrá de un control completo sobre las bombas de su sistema.

du har en optimal løsning til dit anlæg.
podamos garantizar la mejor solución para su instalación.

du vil have dem bare spørge) for dit anlæg.
tiene frecuencias nocivas(como otros, si quieres simplemente pregunta) para su planta.

ser du en forskel i produktiviteten i dit anlæg.
verá una diferencia en la productividad de sus instalaciones.

grøn rengøring processer er bedre for dit anlæg.
los procesos de limpieza verdes son mejores para su instalación.

der faktisk kan bekæmpe de specifikke problemer, der opstår i dit anlæg.
que realmente puedan solventar los problemas específicos que se presentarán en su planta.

Hvis du ønsker vejledning til at identificere den filterkonfiguration, som passer til dit anlæg, så kontakt os for at få hjælp.
Si desea recibir orientación para identificar la configuración de filtros adecuada para sus instalaciones, póngase en contacto con nosotros para obtener ayuda.

Der vil komme et tidspunkt og dag hvor alt medicinsk udstyr inden for dit anlæg skal opretholdes eller repareret.
Llegará un tiempo y un día cuando todos los equipos médicos dentro de su instalación tendrá que ser mantenido o reparado.

inden for drift og vedligeholdelse af anlæg kan du opnå målbare forbedringer i dit anlæg.
mantenimiento de la planta de Xylem TotalCare pueden ayudarle a lograr mejoras cuantificables en su planta.

faldende levetiden af dit anlæg og din indretning.
la disminución de la longevidad de sus instalaciones y su mobiliario.

implementering af sikkerheden i dit anlæg.
implementación de la seguridad en su instalación.