ANLÆG - oversættelse til Spansk

• planta
• instalación
• construcción
• fábrica
• sistema
• central
• equipo
• instalaciones
• sistemas
• centrales
• equipos
• emplazamientos
• plantas
• fábricas
• construcciones

Eksempler på brug af Anlæg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilke anlæg kan søge.
Qué centros pueden solicitar.

Profiler af anlæg blev tegnet på folie i målestok 1:10.
Los perfiles de las unidades fueron dibujados en base a una escala standard de 1:10.

Anlæg eller virksomheder, der varetager bortskaffelse, skal indhente en tilladelse.
Los establecimientos o empresas que efectúen operaciones de eliminación deberán tener autorización para ello.

Unikt og innovativt anlæg.
Unas instalaciones únicas e innovadoras.

Og alle anlæg er med afbryderfunktion, så man kan slukke helt.
Todos los sistemas tienen un interruptor para poderlos cerrar por completo.

Arbejde i anlæg til bortskaffelse af affald.
Trabajos en unidades de eliminación de residuos.

Anlæg og benyttelse af kunstige øer,
Al establecimiento y utilización de islas artificiales,

For anlæg større end 16 A per fase findes.
Para los aparatos de más de 16 A por fase.

Men ægte hi-fi anlæg tilbyder alsidighed,
Los auténticos sistemas de alta fidelidad ofrecen versatilidad,

De, type anlæg omfatter ofte i forvejen dannede fyr greb.
Aquellos tipo de instalación a menudo incluye agarres individuo preformados.

Indeholder kun nøje udvalgte ingredienser fremstillet i en FDA godkendt anlæg;
Contiene sólo ingredientes cuidadosamente seleccionados realizados en una instalación aprobada por la FDA;

Disse anlæg kan være fælles for flere bebyggelser.
Dicha unidad podrá ser común a varias instalaciones.

Forlængelsen anlæg på Internet Explorer
La extensión funciona en Internet Explorer

Hvilken type anlæg er bedst?
¿Qué tipo de instalación es mejor?

Sikre anlæg bidrager nemlig til at øge medarbejdernes motivation og produktivitet.
Unas instalaciones seguras contribuyen a aumentar la motivación y productividad del personal.

Dette kriterium gælder ikke for anlæg, som anvender andre energikilder end elektricitet;
No se aplicará a los aparatos que utilicen fuentes de energía no eléctricas;

Indeværende anlæg til en indkomst pr. indbygger nogle$ 15.000.
Esto funciona con un ingreso per cápita de unos 15.000 dólares.

Okay, hvad slags tophemmeligt anlæg?
Bien,¿qué clase de instalación de alto secreto?

Andel af nye anlæg, der er konstrueret med vandbesparende anordninger og processer.
Porcentaje de nuevos centros diseñados con dispositivos y procesos de ahorro de agua.

Algene dyrkes i en lukket, steriliseret indendørs anlæg.
La nuestra se cultiva en una instalación interior esterilizada y cerrada.