ANLÆG - oversættelse til Engelsk

• plant
• construction
• equipment
• predisposition
• stereo
• facilities
• installations
• systems
• sites
• aptitudes

Eksempler på brug af Anlæg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Billedet med anlæg, grønne, pigge,
The image with plant, green, spikes,

Software I maskiner, anlæg og mobile arbejdsmaskiner er software uundværlig.
Software In machines, installations and mobile machinery software is indispensable.

Leverer Koldt vand anlæg til offentlige budings.
Cold water supply facilities for public budings.

Vore maskiner og anlæg eksporteres til kunder over det meste af verden.
Our machines and equipment are exported to customers throughout the world.

Komponenter til AKG trådløse anlæg.
Components for AKG Wireless Systems.

Ved akut halsbetændelse kan blive påvirket hele strubehovedet, og nogle af sine anlæg.
In acute laryngitis may be affected the entire larynx, and some of its sites.

Dine anlæg og styrker.
Your aptitudes and strengths.

Om: Anlæg af Bothnia-banen i Nordsverige.
Subject: Construction of the Bothnia line in northern Sweden.

Dine gener er et anlæg, men de er ikke din skæbne.
But your genes are not your fate. Your genes are a predisposition.

Billedet med anlæg, halve, skære,
The image with plant, half, cut,

Installation af anlæg og drift træning.
Installation of facilities and operation training.

I maskiner, anlæg og mobile arbejdsmaskiner er software uundværlig.
In machines, installations and mobile machinery software is indispensable.

Et anlæg til sortering af æggene i vægtklasser.
Equipment for grading eggs by weight;

Aktive und passive anlæg ingen blandingsdrift.
Active and passive systems no mixed operation.

De produceres primært på vores fire anlæg i Europa.
These are mainly produced at our four sites in Europe.

En sort mand kan stjæle dit anlæg, men han kan ikke være din frelser.
A black man can steal your stereo, but he can't be your savior.

III. Dine anlæg og styrker.
III. Your Aptitudes and Strengths.

Bygge og anlæg, individuel eud.
Building and construction, individual.

Dine gener er et anlæg, men de er ikke din skæbne.
Your genes are a predisposition, but your genes are not your fate.

Dette anlæg er populær som en blomsterhandler
This plant is popular as a florist