DROPPEDE - oversættelse til Spansk

• dejó
• abandonó
• bajó
• cayó
• retiró
• dejé
• abandonaron
• dejaste
• abandoné
• caído

Eksempler på brug af Droppede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De droppede os først, da du talte om Vermont.
Ellos no nos abandonaron hasta que mencionaste el viaje a Vermont.

Ja, jeg droppede gymnasiet.
Sí, yo abandoné la secundaria.

Som havde den bedste assistenttræner i Peter Taylor og droppede ham.
Que tenía en Peter Taylor a su mejor socio y lo abandonó.

Jeg sagde til Kyle, at jeg ville vente, og han droppede mig.
Así que le dije a Kyle que quería esperar, y él me dejó.

Du droppede mig!
¡Tú me dejaste!

Jeg gik på Sarah Lawrence, men droppede det.
Fui al colegio Sarah Lawrence pero lo dejé.

En del af undergrundsbanen, men de droppede det.
Se suponía que era parte de un metro, pero lo abandonaron.

Jeg har også gået til fitness, men droppede det.
También me dediqué a la estética, pero la abandoné.

Senere droppede Krauss fuldstændig digtene.
Más tarde, Krauss abandonó la poesía.

Jeg sagde nej og droppede hende.
Yo dije que no. Así que yo la dejé.

Efter et par uger blev du træt af ham og droppede ham.
Unas semanas después, te aburriste de él y le dejaste.

Nogle uger siden droppede Ted mig som sin ven.
Hace unas semanas, Ted me abandonó como compinche.

For et års tid siden droppede jeg facebook.
Hace más de un año que dejé Facebook.

Hun droppede mig.
Ella me abandonó.

Nej, jeg droppede også det.
No, eso lo dejé, también.

Senere versioner af Windows droppede helt indstillingen for adgangskodebeskyttelse.
Las versiones posteriores de Windows bajaron la opción de protección con contraseña en su totalidad.

Skjoldene droppede 10%.
Los escudos bajaron 10%.

Droppede I også himlen?
¿También dejaron el cielo?

Utroligt, at Mexico droppede anklagerne imod oberst Bell.
No puedo creer que las autoridades mejicanas retiraran los cargos contra el Coronel Bell. Coronel Bell.

Sherry droppede Mitch på grund af dig.
Sherry botó a Mitch por ti.