E-MAIL - oversættelse til Spansk

• correo electrónico
• e-mail
• email
• mensaje
• correos electrónicos
• e-mails
• mensajes

Eksempler på brug af E-mail på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men jeg kan ikke sende e-mail. er enorme, 500 mb.
Pero no puedo enviar el e-mail. es enorme, mb 500.

Beskyt e-mail og Office dokumenter.
Protección del correo y documentos electrónicos.

Send alle Logs til udpegede E-mail boks/FTP-plads.
Enviar los Logs al correo electrónico designado caja/FTP espacio.

E-mail, der slettes på denne måde, kan ikke genvindes.
Los correos que se eliminen de esta forma no pueden recuperarse.

Uønsket eller truende e-mail.
Correos electrónicos no deseados o amenazantes.

Send e-mail til web-master med spørgsmål eller kommentarer om dette Websted.
Enviar mensaje electrónico al Administrador Web con preguntas o comentarios sobre este sitio Web.

Jeg henviser til din e-mail til Kachinsky den 9. maj.
Quiero referirme a su mensaje de correo al señor Kachinsky del 9 de mayo.

Meddelelser til dig kan gives enten pr. e-mail eller pr. almindelig post.
Alertas y notificaciones pueden enviarse por correo electrónico o correo ordinario.

E-mail nyhedsbreve vil indeholde annoncer i begrænset omfang.
Los boletines electrónicos contendrán anuncios limitados.

Klik på Indstillinger under Krypteret e-mail.
En Correo electrónico cifrado, haga clic en Configuración.

Næste gang du ser en spam e-mail, Åbn det overhovedet ikke.
La próxima vez que veas un correo spam, no la abra en todos.

Send dine e-mail til dine sociale netværk, med en klik knap.
Publica tus emails en tus redes sociales con el clic de un botón.

I dag, der sendes de fleste uønsket e-mail i US-ASCII-kode.
Hoy en día, la mayoría del correo no deseado se envía en la codificación US-ASCII.

Oversættelsen kan leveres pr. e-mail, pr. post/ kurerfirma!
Podemos entregarle la traducción por correo electrónico, correo/ correo rápido o mensajeros.!

E-mail besked om nye ABBYY udgivelser.
Notificaciones por correo electrsnico acerca de nuevos lanzamientos de ABBYY.

Alle rapporter kan lagres på harddisken eller sendes via e-mail.
Todos los informes pueden guardarse en el disco duro o enviarse por correo electrónico.

Brug venligst følgende indstillinger for udgående e-mail.
Utilice la siguiente configuración para los correos entrantes.

Plus, vi kunne virkeligt godt lide at de giver tre andre e-mail redigeringsværktøjer.
Además, nos gustó mucho que ofrecieran otras tres herramientas de edición de correos.

Hvad nu, hvis en fra arbejdet har læst min e-mail?
¿Y si alguien del trabajo se metió en mi correo electrónico?

WorldLingo nyheder:" Kommerciel e-mail Translator taler dit sprog".
Noticias de WorldLingo: El“traductor comercial del email habla su lengua”.