E-MAILENE - oversættelse til Spansk

• correos electrónicos
• emails

Eksempler på brug af E-mailene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kan du nemt gendanne alle Outlook slettede elementer såsom e-mails, kontakter, kalenderposter, Noter, tidsskrifter,
usted puede recuperar fácilmente todos los elementos de Outlook como correos electrónicos, contactos, entradas del calendario,

Sådanne selskaber får også kun adgang til dine personlige oplysninger, hvis de skal bistå Stardoll med at sende e-mails, bannermarkedsføring og lignende,
Dichas empresas tendrán acceso a los datos personales de los usuarios exclusivamente para asistir a Stardoll en el envío de mensajes, marketing de banners

Den nemmeste måde at undgå at inficere din PC med ransomware er at holde sig væk fra mistænkelige e-mails, der kommer fra ukendte personer
La manera más fácil de evitar infectar su PC con ransomware es permanecer lejos de los correos electrónicos sospechosos que vienen de personas desconocidas

I e-mails kan sådanne weblinks også give HP mulighed for at bestemme, om du har klikket på et link i en e-mail, og disse oplysninger om interaktionen kan være knyttet til din personlige identitet.
En los correos electrónicos, dichos vínculos web también pueden permitir a HP determinar si ha hecho clic en un vínculo del correo electrónico y esta información sobre la interacción puede estar conectada con su identidad personal.

Send e-mails til dine kunder fra et brugerdefineret firma email,
Enviar mensajes a tus clientes desde un correo electrónico personalizado de empresa,

Lad os sige, at du er en Amazon-kunde, en e-mail de sender du vil have dit navn(
Digamos que usted es un cliente de Amazon, todos los correos electrónicos que envíe usted tendrá su nombre(o el que les ha suministrado)

du har brug for via e-mail, eller du kan sende os prøver af DHL/ TNT,
dibujos de los productos que necesita por correo electrónico, o puede enviarnos muestras por DHL/ TNT,

Jeg er nødt til at scanne hver recruiter e-mail til at forsøge at regne ud,
Tengo que escanear todos los correos electrónicos reclutador para tratar de averiguar si pasa a ser

der er i stand til at producere e-mails eller onlinebeskeder, der dokumenterer, hvordan virksomheden reagerede på en forbruger
ser capaz de producir correos electrónicos o mensajes instantáneos que documenten cómo la empresa respondió a un consumidor

Det har evnen til at hente omkring 280 filtyper såsom Word-filer, e-mails, videofiler, lydfiler, billeder, RAW fotofiler,
Tiene la capacidad para recuperar alrededor de 280 tipos de archivo, como archivos de Word, correos electrónicos, archivos de vídeo,

Eks. bedre at kunne forstå, hvilken digital kanal( Google-søgning, e-mail, sociale medier)
Por ejemplo, para entender mejor qué canal digital(buscador de Google, email, redes sociales)

Hvis det bruges til bare at surfe på internettet eller skrive e-mails, vil det ikke kræve så meget RAM som computeren der bruges til spil
Si se usa solo para navegar por la web o escribir correos electrónicos, no requerirá tanta RAM como la computadora utilizada para jugar o para usar recursos

at forsøge at læse e-mails eller se fjernsyn gør det umuligt at engagere alle sanser,
tratando de leer el correo electrónico o ver la televisión mientras comes hace que sea imposible involucrar

Andre oplysninger, du giver til os( eksempelvis i e-mails, i telefonopkald, gennem vores hjemmesider
Otra información que nos proporcione(como en correos electrónicos, en llamadas telefónicas,

Hvis du fortsat ikke har modtaget e-mailen, ikke kan huske hvilken e-mail-adresse der skal bruges
Si aún no ha recibido el correo electrónico, no recuerda qué dirección de correo electrónico utilizó

link udveksling, e-mail markedsføring, nyhedsbrev markedsføring,
intercambio de enlaces, email marketing, marketing boletín,

Gratis versioner kræver, at du læse andres e-mails sendt gennem net at få credits til forbrug,
Las versiones libres requieren leer otros mensajes enviados a través de las redes para obtener créditos de uso,

Hvis du opdager en fejl, bedes du sende os en e-mail med dit land, Region( by
Si usted nota un error por favor envíenos un e-mail con su país, región(ciudad

It's virkelig ikke svært at sige, at alle e-mails, der angiveligt er givet ved IRS er lidt udover en Scam at se,
It's realmente no es difícil decir que todos los correos electrónicos que supuestamente están dadas por el IRS están poco además de un Scam ver

Vi kan også bruge oplysningerne til at sende e-mail og meddelelser til barnet med salgsoplysninger om nye produkter og funktioner,
También podemos usar esa información para enviar al niño correos electrónicos y mensajes con información promocional sobre nuevos productos