EN AFTEN - oversættelse til Spansk

• nocturno
• una noche
• una tarde
• una velada
• nocturna

Eksempler på brug af En aften på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En aften om angst.
Para una noche de miedo.

Det er starten på en aften, vi aldrig vil glemme.
Es el comienzo de la noche que nunca olvidaremos.

En aften sammen med dig.
Por otra noche, contigo.

Louise og jeg blev gift en aften i februar i en skummel forstadskirke.
Louise y yo nos casamos en una noche de Febrero en una siniestra iglesia de barrio.

En aften, med familien.
Noches con la familia.

Hver en aften, hvert et publikum.
Todas las noches para todos los públicos.

De mødes en aften i ugen til bibelstudie.
Por ello, decidieron reunirse una noche a la semana para estudiar la Biblia.

En aften får han besøg af en mystisk fremmed.
Un día, recibe una misteriosa visita alienígena.

En aften?
¿Por una noche?

En aften om ARV.
Semana sobre el patrimonio.

En aften meget lig denne.
En una noche muy parecida a ésta.

Kom forbi en aften og tjekke kvarteret ud.
Necesitas pasar… por el vecindario en la noche… ver si te gusta.

Jeg kom hjem en aften.
Volvía a casa una noche.

En aften du ikke må gå glip af!!!
Una semana que no te puedes perder!!

Endelig en aften hjemme.
A casa una noche.

En aften med angst.
Para una noche de miedo.

Sikke en aften', skriver hun.
Qué día", escribió en ella.

Det er en aften, hvor vi er nødt til at være lykkelige.
Es un día en el que tenemos que estar felices.

På en aften kan det ske, at over 100 mennesker ringer ind.
En un día puedes llegar a hablar con más de 100 personas.

En aften kom hun ikke hjem.
No regresó a casa una noche.