EN PERFORMANCE - oversættelse til Spansk

• una actuación
• rendimiento
• de desempeño
• una performance

Eksempler på brug af En performance på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Oakley hurtigt jakke ™ er en performance produkt med en unik ombyttelig linse design, der kan du matche din optik til dit miljø.
Oakley Fast Jacket ™ es un producto de rendimiento con un diseño de lentes intercambiables única que le permite igualar su óptica a su entorno.

Hvis du er en performance atlet og endda nogen, der bare få klar til at begynde muskeltræning,
Si usted es un atleta de rendimiento e incluso alguien que acaba de obtener listo para comenzar la construcción de músculo,

Hvis du er en performance atlet eller endda nogen, der blot få klar til at starte bodybuilding,
Si usted es un atleta de rendimiento o incluso a alguien que la simple obtención listo para iniciar el culturismo,

Det har også en performance teater, luksussuiter,
También cuenta con una sala de rendimiento, suites de lujo,

blot at taste en performance og reflektere over vores evne til at huske noget,
el simple hecho de marcarnos un desempeño y reflexionar sobre nuestras posibilidades para recordarlo,

blot at taste en performance og reflektere over vores evne til at huske noget,
el simple hecho de marcar un desempeño y reflexionar sobre nuestras posibilidades para recordar algo,

En performance bruger, der tager denne anabolske steroid for bodybuilding cyklusser vil ofte gå ind i en tilstand af testosteron suppression.
Un usuario de rendimiento que tiene este esteroide anabólico para culturismo ciclos a menudo entrará en un estado de supresión de testosterona.

Hvis du er en performance atlet eller endda nogen, der lige er parat til at starte muskeltræning,
Si usted es un atleta de rendimiento o incluso alguien que simplemente está preparando para comenzar la construcción de músculo,

Men for at sige det i form af, at en performance atlet kan sætte pris på, kan vi være lidt mere specifikke.
Sin embargo, para ponerlo en términos que un atleta de rendimiento puede apreciar, podemos ser un poco más específicos.

som en måde at udtrykke deres påskønnelse af en performance.
una manera de expresar su aprecio por una presentación.

forberede dig til en performance karriere og som coach for andre sangere.
que se preparan para una carrera de rendimiento y como entrenador para otros cantantes.

kan vi garantere en performance som et nyt værktøj.
podemos garantizar el rendimiento de una herramienta nueva.

35 mm giver en performance svarende til det af to objekter i Art serien.
este objetivo ofrece el rendimiento equivalente a estos dos objetivos de las serie Art.

Monoterapi med gemcitabin kan overvejes til ældre patienter eller patienter med en performance status på 2”.
Puede considerarse la administración de gemcitabina en monoterapia en los pacientes de edad avanzada o en aquéllos con un estado funcional de 2”.

Og designet er ikke noget at kimse af, i hvert fald fra en performance perspektiv.
Y el diseño tampoco es algo de lo que burlarse, al menos desde la perspectiva del rendimiento.

anvendeligt til afslutning af en performance klasse 1 afbrudt helikopterstart.
los helicópteros de Clase de performance 1 completen un despegue interrumpido.

Den første atombombe blev detoneret af USA den 16. juli 1945 en performance svarende til 20 kt.
La primera bala atómica fue detonada por Estados Unidos el 16 de junio de 1945, con un rendimiento equivalente a 20 kilotones(KT).

kan nemt katalog og spille disse rytmiske backing spor i en performance sammenhæng.
jugar fácilmente estas pistas de apoyo rítmicas en un contexto del funcionamiento.

Shimano Ultegra geargruppe leverer en performance i verdensklasse på dagslange ture.
el grupo Shimano Ultegra ofrece prestaciones excepcionales para tus salidas más largas.

som husede en café, et mødested og en performance plads.
un lugar de encuentro y un espacio de actuación.