EN SAND MESTER - oversættelse til Spansk

• un verdadero maestro
• un verdadero campeón
• un auténtico maestro
• un auténtico campeón

Eksempler på brug af En sand mester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Måske nogen fra barnet beslutter i fremtiden at blive en sand mester.
Quizás en un futuro uno de esos 400 niños se convierte en un auténtico campeón.

Han hedder en sand mester af bibelske og genre kompositioner,
Se le conoce como un verdadero maestro de composiciones bíblicas

han er en sand mester i det væsentlige ikke kun af navn).
es un verdadero maestro, en esencia, no solo de nombre).

vokser en sand mester, og trække dem til toppen af berømmelse!
creciendo un verdadero campeón, y atraerlos a la cima de la fama!

En sand mester i cykel tricks i løbet er alle almindelige elementer i det urbane landskab.
Un verdadero maestro de los trucos de la bicicleta en el curso son los elementos comunes del paisaje urbano.

overskæggede mariachi-sangers musik- en sand mester inden for sin kunst!
bigotudo Mariachi,¡un auténtico maestro en su género!

Den italienske producent af cykelsko blev grundlagt i 1962 af Ernesti Gazzola, en sand mester på sportskomarkedet.
La empresa italiana Gaerne fue fundada en 1962 por Ernesti Gazzola, un verdadero campeón en el campo de los zapatos deportivos.

der kan klare med kun en sand mester!
lo que puede hacer frente a sólo un verdadero maestro!

hvor man kan føle sig som en sand mester og helt.
durante el cual se puede sentir como un verdadero campeón y héroe.

producerer høj kvalitet kunst og er en sand mester i kunsten.
que crea arte de alta calidad y que es un verdadero campeón en este terreno.

Han var også en anerkendt autoritet inden for forskellige turneringens regler, og også en sand mester i turneringen kampe.
También fue reconocida competencia en materia de todo tipo de torneos las reglas y, además, un verdadero maestro de los torneos de duelos.

Selvfølgelig du tilbyder at blive en sand mester i kampsport og kæmpe med en masse forskellige fjender.
Por supuesto que usted ofrece para convertirse en un verdadero maestro de las artes marciales y la lucha con un montón de variedad de enemigos.

Bliv en sand mester i sin kunst, selv på parkeringspladsen af biler, vil du ikke være lige!
Conviértete en un verdadero maestro de su arte, incluso en el estacionamiento de automóviles que no será igual!

Hvilke vanskeligheder at gå igennem for at blive en sand mester i dit håndværk?
¿Qué dificultades atravesar para convertirte en un verdadero maestro de tu oficio?

det er essensen af en sand mester.
eso es la esencia de la auténtica maestría.

Hans stræben vil kaste ham ind midt i en nådesløs kamp for den skæbne af en nation, og forvandle ham til en sand mester Assassin.
Su búsqueda se lanzarlo en medio de una lucha despiadada por el destino de una nación y lo transforman en un verdadero maestro Assassin.

Måske nogen fra barnet beslutter i fremtiden at blive en sand mester.
Tal vez alguien del niño decide en el futuro para convertirse en un verdadero maestro.

du er værdig til det er at blive en sand mester fra antikkens Grækenland!
eres digno de que se convierta en un verdadero maestro de la Grecia antigua!

Du kan prøve flere muligheder for at vælge den bedste Blokke spil, hvor du ønsker at blive en sand mester.
Usted puede probar varias opciones para elegir el mejor juego de los bloques en los que desea convertirse en un verdadero campeón.

I sidste ende serier af sejre vil tillade dig at blive en sand mester i spillet!
En última instancia, la serie de victorias le permitirá convertirse en un verdadero campeón del juego!