OLYMPISKE MESTER - oversættelse til Spansk

• campeón olímpico
• campeona olímpica

Eksempler på brug af Olympiske mester på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den topmoderne olympiske mester tilbyder daglige forbindelser til
El campeón olímpico vanguardista ofrece conexiones diarias desde

I Finland står vores olympiske mester Tapio Korjus nu i spidsen for et kropsuddannelsesprojekt, der er et forsøg på at fremme det synspunkt, at en sund fysisk uddannelse har en effekt på en persons generelle velbefindende.
En Finlandia, nuestro campeón olímpico Tapio Korjus dirige ahora un proyecto de educación física que constituye un intento de promover la idea de que una educación física saludable tiene efectos en el bienestar general de las personas.

som er den nuværende Olympiske mester, forblev til at tilbringe to mere spil med Tyskland( September 13)
que es el actual campeón olímpico, se quedó a pasar otros dos juegos de la frontera con Alemania(13 de septiembre)

ikke klarede mere end 57,0 kg, og dermed kunne Storbritanniens første olympiske mester kåres.
solo pudo levantar 57,0 kilogramos, y el primer campeón olímpico británico fue coronado.

1 sølvmedalje, tre-tiden olympiske mester Sonja Henie( Norge)
1 medalla de plata, campeón olímpico en tres ocasiones Sonja Henie(Noruega)

det er også hjemsted for den 3-dobbelte olympiske mester Deborah Compagnoni.
también es la cuna de la tetra campeona de las Olimpiadas Deborah Compagnoni.

en maratonløber Paul Radcliffe, olympiske mester Rebecca Adlington svømning
corredor de maratón Paul Radcliffe, campeón olímpico de natación Rebecca Adlington

venture i Piræus-Heraklion og Patra-Igoumenitsa-Ancona ruter med to ro-pax-skibe i den første den ANEK ejede olympiske mester og Superfast ejede Superfast XII
Patra-Igoumenitsa-Ancona rutas con dos buques RO-PAX en el primero de ellos el ANEK propiedad Campeón Olímpico y el Superfast propiedad Superfast XII

for yderligere at forbedre de tjenester, der tilbydes i Piræus- Heraklion rute med indsættelsen af den nye og moderne færge olympiske mester.
para mejorar aún más los servicios que se ofrecen en el Pireo- ruta Heraklion con el despliegue de la nueva y moderna de ferry Campeón Olímpico.

Tidligere olympisk mester, læge, universitetsprofessor
Campeón olímpico, médico, profesor de universidad

Olympisk mester brækker benet.
La campeona olímpica sopesó amputarse las piernas.

Jeg kæmpede og vandt over en olympisk mester, en olympisk bronzemedaljevinder og andre modstandere.
Luché y gané contra un campeón olímpico, un medallista de bronce olímpico..

Tip 1: De mest olympiske mestre i Rusland.
Consejo 1: Los campeones olímpicos más titulados de Rusia.

Han er også olympisk mester.
Es campeona olímpica, también.

Juvenal blev olympisk mester i roning under OL 1900 i Paris.
Juvenal fue campeón olímpico en remo en los Juegos Olímpicos de 1900 en París.

Dobbelt olympiske mestre var Mr. E.
Campeones olímpicos dobles fueron el Sr. E.

Russiske dobbelt olympisk mester Eugenia Kanaeva har besluttet ikke at træne mere.
Ruso doble campeona olímpica Eugenia Kanaeva ha decidido no entrenar más.

nu er jeg olympisk mester.
ahora soy campeón olímpico.

Det var meget populært blandt top olympiske mestre i 60erne et 70erne.
Fue muy popular entre los mejores campeones olímpicos en los 60ties un 70ties.

Den nye Minister for sport i Frankrig blev Laura Flessel-Colovic, Olympisk mester i fægtning.
El nuevo ministro de deportes francés fue laura Флecceлb-KoлoBиц, campeona olímpica de esgrima.