ENKELTINDIVIDER - oversættelse til Spansk

individuos
individ
person
enkeltperson
individuel
menneske
enkelt
privatperson
guy
personas
person
menneske
folk
individ
enkeltperson
enkelte

Eksempler på brug af Enkeltindivider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Samfundsmæssige produktionsforhold organiserer samfundet ved at placere enkeltindivider i det, som Ellen Meiksin Woods kalder' klassesituationer', hvis karakter er
Las relaciones sociales de la producción estructuran a la sociedad colocando a los individuos en lo que Ellen Meiksins Wood llama"situaciones de clase",
Hvis landene ikke er parate til at beskytte enkeltindivider og mildne voldens konsekvenser,
Si los estados no están dispuestos a proteger a los individuos y a suavizar las consecuencias de los delitos,
I overensstemmelse med bestemmelserne i direktivet om beskyttelse af naturlige levesteder giver disse programmer mulighed for at ihjelslå enkeltindivider af arten, når deres tilstedeværelse er uforenelig med jandbrugernes personlige sikkerhed og ejendom.
Estos planes, en línea con lo establecido en la directiva sobre la protección de habitats, permiten la eliminación de algunos individuos de la especie cuando su presencia se vuelve incompatible con la seguridad de la vida y hacienda de los agricultores.
Det skal ikke forstås sådan, at” lobbyen” er en samlet bevægelse med et centralt lederskab, eller at enkeltindivider indenfor bevægelsen ikke er uenige om bestemte emner.
Nuestro uso del término no sugiere que"el Lobby" conforme un movimiento unificado con un liderazgo centralizado, ni que los individuos dentro del mismo no puedan estar en desacuerdo en ciertos temas.
underminere ikke bare enkeltindivider, men hele rohingya-befolkningens værdighed.
no solo a personas, sino la dignidad de la población rohingya en su conjunto".
at” lobbyen” er en samlet bevægelse med et centralt lederskab, eller at enkeltindivider indenfor bevægelsen ikke er uenige om bestemte emner.
conforme un movimiento unificado con un liderazgo centralizado, o que los individuos dentro del mismo no tengan opiniones diferentes sobre ciertos temas.
magthaverne er i stand til at implementere lovgivning, der påtvinger både industrien og enkeltindivider bæredygtig adfærd.
los gobiernos tienen el poder de implementar legislación que obligue a la industria y a los individuos a actuar con sostenibilidad.
kun for registrerede brugere( fx enkeltindivider, som er potentielle,
son sólo para usuarios registrados(por ejemplo, individuos que son participantes futuros,
prøver at finde fodfæste som enkeltindivider, går" Chasing Happiness" bag om kulisserne,
tratan de encontrar su posición como individuos, Chasing Happiness va más allá de los titulares
prøver at finde fodfæste som enkeltindivider, går" Chasing Happiness" bag om kulisserne,
tratan de encontrar tierra firme como individuos, Chasing Happiness va más allá de los encabezados
Sandt var det faktisk, at mange enkeltindivider som nåede gennem overfladen af hele denne statsreligion og fandt til deres sjælelige ernæring,
Por cierto, es verdad que hubo muchos individuos capaces de franquear la superficialidad de esta religión estatal encontrando así,
pakistanske grupper eller enkeltindivider er involveret i angrebene i Mumbai i Indien,
se le entrega cualquier evidencia respecto de grupos o individuos paquistaníes involucrados con los ataques en la ciudad india de Bombay,
til fastfrysning af midler, hvis det kan bevises, at de tilhører eller kommer fra enkeltindivider eller organisationer, der udfører terrorhandlinger.
se puede demostrar que pertenecen o proceden de individuos u organizaciones que llevan a cabo actos terroristas.
regionalt plan af enkeltindivider og af de organisationer, som opererer på ungdom sområdet.
regional tanto por los individuos como por las organizaciones responsables de la juventud.
Enkeltindivider og hele befolkningsgrupper bliver fordømt med uhørt løgnagtige kampagner;
Con una campaña de mentiras sin precedentes, se acusa a personas y poblaciones enteras, se siembre la discordia, y se indoctrina a la población
i tilfælde af en gruppe af mennesker mod enkeltindivider Umiddelbart eksponentielt øge muligheden for offentliggørelsen,
que en el caso de un grupo de personas en contra de individuos solitarios Inmediatamente aumentar exponencialmente la posibilidad de la revelación,
prøver at finde fodfæste som enkeltindivider, går Chasing Happiness ud over overskrifterne
tratan de encontrar tierra firme como individuos, Chasing Happiness va más allá de los encabezados
prøver at finde fodfæste som enkeltindivider, går Chasing Happiness ud over overskrifterne
tratan de encontrar su posición como individuos, Chasing Happiness va más allá de los titulares
Enkeltindivider holder regeringen som gidsel: Dengang Jones talte om at afbrænde kopier af koranen i 2010, blev han ringet
Así islamistas y activistas anti-Islam han desarrollado una relación simbiótica en la cual uno impulsa al otro. Individuos rehenes del gobierno:
Det, at man ikke kan måle resultaterne, er ikke nødvendigvis nok til at forhindre enkeltindivider i at reklamere, men medmindre de bruger en" bot"( se næste sektion)
Eso puede que no detenga a individuos que quieran publicitar sus esquemas de marketing multinivel, pero a no ser que estén usando un bot(ver el punto siguiente),
Resultater: 103, Tid: 0.0881

Enkeltindivider på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk