ER GENERAL - oversættelse til Spansk

• es el general
• está el general

Eksempler på brug af Er general på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et godt eksempel er General Electric.
Un buen ejemplo es General Electric.

Far er general.
Mi papá es general.

Må jeg lige minde dig om, knægt, at jeg er general?
Deja que te recuerde, hijito… que yo soy un general.

Deres chef er general over en armé, ikke blot en Fader abbed i et kloster.
Su jefe es un General de un ejército, no un mero abad de un monasterio.

Deres chef er general over en armé, ikke blot en Fader abbed i et kloster.
Su jefe es un general de un ejército, no un mero padre abad de un monasterio.

Deres chef er general over en armé, ikke blot en Fader abbed i et kloster.
Su líder es un general del ejército, no un mero Padre Abad de un monasterio.

gevinsten for flygtningene er tvivlsom, medmindre man er general i Saddam Husseins hær.
el beneficio para los refugiados es cuestionable a no ser que uno sea general en los ejércitos de Saddam Hussein.

De fire driftsstatus til rådighed for kunderne er General køling, Kombination Udtørring af Rotor og Wet Køling,
El estado operativo de cuatro disponible para los clientes son generales refrigeración, secado combinación del rotor

Hr. formand, jeg ved ikke, om der ligger noget symbolsk i, at det er en af vores kolleger, som er general, der er ordfører i disse spørgsmål.
Señor Presidente, no sé si tiene algún valor simbólico el hecho de que la ponencia en estos temas la haya asumido un colega que es general.

Hvem er generalen?
¿Quién es el general?

Hvor er Generalen?
¿Dónde está el general?

De siger, at du er generalen, nationen har higet efter.
Se dice que usted es el General por la que la nación ha estado orando.

Hvor er generalen nu?
¿Dónde está el General ahora?

Jeg er generalen.
Yo soy el general.

Daisy, hvor er generalen henne nu?
Daisy,¿dónde está el General ahora?

Jeg er generalen. Jeg vil have den til at dreje.
Yo soy el General quiero que gire.

Hvor er generalen, dit røvhul?
¡¿Dónde está el General, hijo de puta?!

Hvilken etage er generalen på?
¿En qué piso está el general?

Hvorfor være general, når korporaler vil være korporaler?
¿Qué sentido tiene ser general cuando un cabo quiere seguir siendo cabo?

Jeg skulle have været general i den amerikanske hær.
Debí haber sido general del ejército estadounidense.