ER HANDLING - oversættelse til Spansk

• es acción
• es la actuación
• es un acto
• son hechos

Eksempler på brug af Er handling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Modgift mod angst er handling.
Remedio contra el miedo es la ACCION.

Den eneste kur mod udsættelse er handling.
La única cura para la procrastinación es la acción.

Og det eneste af endelig konsekvens i denne verden, er handling.
Porque lo único realmente transformador en este mundo es la acción.

Den bedste modgift mod bekymring er handling.
El mejor antídoto para la preocupación es la acción.

Det spirituelle ideal i denne periode er handling.
Espiritual de esta era es la acción.

Det andet vigtige er handling.
El otro aspecto importante es la acción.

Broen i mellem interesse og resultat er handling.
El puente entre una idea y el resultado es la ACCIÓN.

Det tredje niveau er handling.
El tercer nivel es la acción.

Ordet er handling, liv, som bevæger verden(
El verbo es acción, vida, lo que mueve el mundo(por

Det, som vi har brug for nu- og her er jeg enig med rådsformanden- er handling fra FN's side.
Lo que necesitamos ahora-y en ello coincido con la señora Presidenta del Consejo- es la actuación de las Naciones Unidas.

Du behøver ikke betale opmærksomhed for detaljer, alt er handling, indhyllet i mystik.
No se presta atención por los detalles, todo es acción, envuelta en el misterio.

Oaks belærer os om, at kærlighed› ikke er handling, men en tilstand man bliver‹.
Oaks nos enseña que la caridad“no es un acto sino una condición o estado del ser[en el que uno se convierte]”3.

Oaks belærer os om, at kærlighed› ikke er handling, men en tilstand man bliver‹.
Oaks nos enseña que la caridad“no es un acto sino una condición o estado del.

vi har brug for nu, er handling.
ahora lo que necesitamos son hechos.

Det, folk mere end noget andet forventer, er handling og visioner.
Lo que los ciudadanos esperan, por encima de todo, son hechos y visión de futuro.

Derudover er handling den indsats, du fremsætter for at ændre din nuværende overbevisning og holdning.
Además, la acción es el esfuerzo que realiza para cambiar sus creencias actuales, su actitud y cómo piensa.

men det, vi ønsker, er handling, ikke gode intentioner.
pero lo que necesitamos es acciones, no buenas intenciones.

Når vi deler en nostalgi for en bestemt type samfund med de fleste medlemmer af vores gruppe, er handling lettere.
Cuando compartimos ese anhelo por una clase de sociedad particular con la mayoría de miembros de nuestro grupo, la acción es más fácil.

Hvad du virkelig skal gøre er handling så klog
Lo que realmente hay que hacer es acto monarca como sabio

Det, vi er nødt til at sikre, er handling i det lange løb frem for kortsigtede reaktioner.
Lo que necesitamos son medidas a largo plazo, y no reacciones a corto plazo.