EXCISION - oversættelse til Spansk

• escisión
• extirpación
• excisión
• resección

Eksempler på brug af Excision på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behandling kan ske ved: kirurgisk excision, Kryokirurgi, elektrokauterisation, laserbehandling.
El tratamiento se puede hacer por: la escisión quirúrgica con láser, criocirugía, electrocoagulación, tratamiento.

Bemærk, hvalpe, der ikke bærer den forventede genomiske eXcision kunne stadig analyseres for små fremskiftsmutationer,
De nota, los cachorros que no llevan el esperado genómico eXcision todavía podría analizarse para pequeñas mutaciones frameshift,

loop elektrokirurgisk excision procedure( LEEP).
la biopsia cervical y el procedimiento de escisión electroquirúrgicaLEEP.

Denne procedure, som også kan kaldes en bred lokal excision eller radikal excision, indebærer udskæring kræft
Este procedimiento, que también puede llamarse una escisión local amplia o escisión radical, consiste en cortar el cáncer

På grund af denne risiko, anbefaler vi komplet kirurgisk excision, helst før puberteten,
Debido a este riesgo, se recomienda la extirpación quirúrgica completa,

Nogle operationer( såsom polypectomy, lokal excision, og lokale Transanal resektion)
Algunas operaciones(polipectomía, escisión local y resección transanal local)

Det eneste alternativ er at påvirke udviklingen af kræft gennem hormonbehandling eller excision af testiklerne( testiklerne til at producere androgener,
La única alternativa es influir en el desarrollo del cáncer a través de la terapia hormonal o la extirpación de los testículos(testículos para producir andrógenos,

er en del af tubal excision og ligatur, gøre sædceller
es una porción de la tubárica escisión y ligadura, asegúrese de espermatozoide

med tilbagevendende vækst efter kirurgisk excision.
con un crecimiento recurrente tras la resección quirúrgica.

Excision, hvor den dermatologiske kirurg fjerner tatoveringen med en skalpel
La escisión, en la que el cirujano elimina el tatuaje con un bisturí y cierra la herida

VIP et stykke Pendulum lavet af Excision, den 2 nyeste singler Hadouken( man allerede udgivet, anden ikke-).
VIP un pedazo de Pendulum hecha por escisión, la 2 última Hadouken solteros(uno ya liberados, la otra no).

med tilbagevendende vækst efter kirurgisk excision.
con un crecimiento recurrente después de la escisión quirúrgica.

hudtransplantationer, excision, dermabrasion, eller laserkirurgi, for eksempel.
injertos de piel, la escisión, la dermoabrasión o cirugía con láser, por ejemplo.

Excision er at skære æggeleder,
La excisión es cortar la trompa de Falopio,

Full-tykkelse hud excision er normalt påkrævet,
La escisión completa grosor de la piel suele ser necesario,

Mutationer i nukleotid excision reparation komplementeringsgrupper grupper og de er 7 fra XP-A til xp-G og ikke i DNA-reparation
Mutaciones en los grupos de complementación de reparación por escisión de nucleótidos y son 7 desde XP a Windows XP-A-G

såsom bunden excision reparation( BER), nukleotid excision reparation( NER) og fejlparringsreparation( MFR).
como la reparación por escisión de base(BER), la reparación por escisión de nucleótidos(NER) y desajuste de reparación(MMR).

I modsætning hertil er humant væv ofte ikke fastgjort direkte efter excision, og som fikseringsmiddel anvendes normalt en 10% fortynding af formalin, som indeholder 10% til 15% methanol som stabilisator for at forhindre polymerisering,
Por el contrario, el tejido humano a menudo no se fija directamente después de la escisión, y como fijador, normalmente se utiliza una dilución del 10% de la formalina que contiene 10% a 15% de metanol

reducerede Silgard andelen af kvinder, som blev underkastet en definitiv cervix behandlingsprocedure( Loop Electro- Excision Procedure eller koldknivs konisering)
Silgard redujo la proporción de mujeres que se sometieron a un procedimiento definitivo de tratamiento cervical 21(Procedimiento de Escisión por Asa Diatérmica

reducerede Gardasil andelen af kvinder, som blev underkastet en definitiv cervix behandlingsprocedure( Loop Electro- Excision Procedure eller koldknivs konisering)
Gardasil redujo la proporción de mujeres que se sometieron a un procedimiento definitivo de tratamiento cervical 9(Procedimiento de Escisión por Asa Diatérmica