FODER SKAL - oversættelse til Spansk

• alimentación debe
• alimentos debe
• forrajes deben

Eksempler på brug af Foder skal på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mindst 50% af foderet skal komme fra bedriften.
Al menos el 50% de los alimentos deben proceder de la explotación.

Hvis du vil ændre foder, skal du gøre det gradvist.
Si deseas cambiar el alimento, debes hacerlo de manera gradual.

Hvis du vil ændre foder, skal du gøre det gradvist.
Si más adelante quieres cambiar el alimento, debes hacerlo de manera gradual.

Hvis du vil ændre foder, skal du gøre det gradvist.
Si decides cambiarle el alimento, debes hacerlo de manera gradual.

Foderet skal passe til dyrets alder og vægt.
La alimentación será adecuada a la edad y al peso del animal.

Foderet skal være økologisk.
Los piensos deben ser ecológicos.

Foderet skal fastgøres til burets vægge
El comedero debe estar unido a las paredes de la jaula

Foderet skal afpasses hundens alder.
La alimentación será adaptada a la edad del perro.

Foderet skal altid være af god kvalitet.
El pasto debe ser siempre de buena calidad.

På den første dag spiser kyllingerne lidt, så foderet skal være højt kalorieindhold.
En el primer día, los pollos comen poco, por lo que la alimentación debe ser alta en calorías.

Pakning, transport og opbevaring af foderet skal ske på en måde, så forurening,
El envase, el transporte y el almacenamiento de los alimentos deben planificarse de manera que se eviten su contaminación,

I Canada, brugte GMO'er enten som fødevarer eller foder, skal godkendes inden de kommer ind på markedet.
En Canadá, los OMG utilizados ya sea como alimento o pienso para animales deben ser aprobados antes de entrar en el mercado.

Hvis Palladia-tabletten er” gemt” i foder, skal du sikre at din hund har spist hele dosis.
Si el comprimido de Palladia se oculta en la comida, debe asegurarse de que su perro ha ingerido la dosis entera.

Før en ko tildeles foder, skal foderet være tilgængeligt( tilgængelig fodermængde øges automatiske gennem døgnet).
Antes de que una vaca pueda consumir alimento, debe haber alimento disponible para este animal(el alimento disponible aumenta automáticamente durante el día).

Sammensætningen af foderet skal indstilles med en specifik bestanddel( ris, hvede, havre, etc.),
La composición de la alimentación se debe establecer con un ingrediente específico(arroz,

Jeg troede ikke på det. Foderet skal være pulveriseret
El alimento tiene que ser pulverizado y fermentado

Kravet er, at foderet skal være egnet til hunde i alle aldre og kondition.
El punto de partida era que el alimento debía ser adecuado para todos los perros de todas la edades y condiciones.

der vokser, så foderet skal indeholde færre kalorier.
los perros en crecimiento, por lo que sus alimentos no necesitan tantas calorías.

for at minimere risikoen foderet skal have mindst mulig puriner.
para reducir el riesgo al mínimo la alimentación debería tener las menor cantidad de purinas posibles.

sikkerheden af produkter bestemt til foder, skal også gælde for kvaliteten
seguridad que se aplican a los productos destinados a la alimentación animal deben aplicarse a la calidad