FOR AT EKSPERIMENTERE - oversættelse til Spansk

• de experimentar
• para la experimentación
• de explorar

Eksempler på brug af For at eksperimentere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En virtuel model af dit rigtige forretning for at eksperimentere og teste dine forretningsstrategier.
Un modelo virtual de su negocio de bienes para la experimentación y prueba de sus estrategias de negocio.

Piger, der ikke er bange for at eksperimentere, vælger deres valg kun god smag og kreativitet.
Las muchachas, que no temen de experimentar, por la elección subrayarán solamente el gusto bueno y la creatividad.

cloudteknologier giver et fantastisk udgangspunkt for at eksperimentere.
las tecnologías de nube proporcionan un gran espacio para la experimentación.

Vær ikke bange for at eksperimentere med designet, fordi sommeren er tid,
¡No teman de experimentar con el diseño, ya que el verano es es hora,

I stedet for at eksperimentere med teknologi i det skjulte,
En vez de experimentar con la tecnología en secreto,

Hvis du er vild med effekter, har du sandsynligvis fået en humongous række pedaler til at give dig så meget valg og mulighed for at eksperimentere som muligt.
Si estás loco por efectos, entonces probablemente tienes una descomunal variedad de pedales para darle tanta opción y capacidad de experimentar como sea posible.

Du bliver skubbet for at eksperimentere, lære af dine fejl
Se lo empujará a experimentar, a aprender de sus errores

Hvis du foretrækker den franske manicure, giver den dig også mulighed for at eksperimentere med det for at opnå en virkelig marin eller strand karakter.
Si preferís la manicura francesa, él permite experimentar también con él para alcanzar el carácter en realidad de mar o de playa.

Det giver dig også mulighed for at eksperimentere med at gøre sange lyde anderledes( en stor færdighed til at producere et interessant cover af en sang).
Asimismo, puedes experimentar con hacer que las canciones tengan un sonido diferente(una habilidad excelente para la producción de una versión interesante de una canción).

For at eksperimentere, få det ud af dit system,
Para experimentar, sacártelo de adentro,

Nelly Furtado er især kendt for at eksperimentere med forskellige lyde,
Nelly Furtado es conocida por experimentar con diferentes instrumentos, sonidos,

Han var kendt for at eksperimentere med den traditionelle opfattelse
Él era bien conocido por experimentar con la percepción tradicional

Stilistisk er hun kendt for at eksperimentere med form, især i hendes afvisning af traditionelle tegnsætning
Estilísticamente, es conocida por experimentar con la forma, particularmente en su rechazo de la puntuación tradicional

Vær ikke bange for at eksperimentere, kombinere hovedtonen med kontrast- det ser altid fordelagtigt ud.
No tenga miedo de experimentar, combine el tono principal con el contraste, siempre se ve ventajoso.

Men for at pege på den positive side, vær ikke bekymret for at eksperimentere med a Forskellige teknikker til at søge efter en ny karriere i Dubai.
Pero para señalar el lado positivo, no tenga miedo de experimentar con un variedad de técnicas para buscar una nueva carrera en Dubai.

Ofte har fotografer måttet betale en pris for at eksperimentere, og mange har fået forsigtige
Normalmente, los fotógrafos han tenido que pagar un precio por experimentar, y muchos se han vuelto precavidos

De er ikke bange for at eksperimentere, skabe nye ting,
No tienen miedo de experimentar, crear cosas nuevas, mejorar sus condiciones de vida,

Vær ikke bange for at eksperimentere- lad lyset ikke kun være vægge,
No tengas miedo de experimentar: deja que la luz no solo sea paredes,

Vær ikke bange for at eksperimentere- Du vil ikke blive straffet med strafpoint.
No tenga miedo de experimentar y ndash; Usted no va a ser castigado con puntos de penalización.

Vær ikke bange for at eksperimentere og se efter makeup stil,
No tenga miedo de experimentar y buscar el estilo de maquillaje que oculta las imperfecciones