FORMULARDATA - oversættelse til Spansk

• datos del formulario
• los datos de formularios
• los datos de formulario

Eksempler på brug af Formulardata på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tip For bedre sikkerhed kan du indstille KWalletManager til at bruge en tegnebog til lokale kodeord og en anden til netværkskodeord og formulardata.
Para más seguridad configura KWalletManager para usar una cartera para las contraseñas locales y otra diferente para contraseñas de red y datos de formularios.

En formularspecifik indstilling for visning, der kan gemmes sammen med en formularskabelon og anvendes til formulardata, når formularen udfyldes.
Configuración de visualización específica que se puede guardar con una plantilla de formulario y aplicarse a los datos cuando se rellena el formulario.

bliver brugt til formulardata og adgangskoder.
se está usando para datos de formularios y contraseñas.

autofuldførelse formulardata, adgangskoder.
barra de direcciones, datos de autocompletar formularios, contraseñas.

kan du også aktivere brugere til at sende formulardata til et program på en webserver,
también puede habilitar a los usuarios enviar datos del formulario a una aplicación en un servidor Web,

Hvis du anvender brugerdefineret kode til at sende formulardata, eller du vil konfigurere formularskabelonen til at tillade formularen for at sende data til en webtjeneste,
Si utiliza código personalizado para enviar los datos del formulario o está configurando la plantilla de formulario para permitir que el formulario enviar

Hvis du vil bruge en sekundær dataforbindelse til at sende formulardata til en database, kan du bruge en sekundær dataforbindelse til en webtjeneste,
Si desea usar una conexión de datos secundaria para enviar los datos del formulario a una base de datos, use una conexión de datos secundaria

Hvis du vil bruge en sekundær dataforbindelse til at sende formulardata til en database, skal du bruge en sekundær dataforbindelse til en webtjeneste,
Si desea usar una conexión de datos secundaria para enviar datos del formulario a una base de datos, use una conexión de datos secundaria

eksportere formulardata til regneark, sende formulardata til en database
exportar datos del formulario a hojas de cálculo, enviar datos del

Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail-meddelelse Du kan tilføje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger til at sende formulardata til flere placeringer, når der trykkes på en kommandoknap i den tilknyttede formular.
Evite enviar información de identificación personal en un mensaje de correo electrónico Puede agregar reglas a una plantilla de formulario que permite al usuario enviar datos del formulario a varias ubicaciones cuando presiona un botón del formulario asociado.

Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail Du kan føje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger at sende formulardata til flere placeringer, når han/hun trykker på en knap i den tilknyttede formular.
Evite enviar información de identificación personal en un mensaje de correo electrónico Puede agregar reglas a una plantilla de formulario que permite al usuario enviar datos del formulario a varias ubicaciones cuando presiona un botón del formulario asociado.

Undgå at sende personlige oplysninger i en e-mail-meddelelse Du kan tilføje regler til en formularskabelon, der tillader en bruger til at sende formulardata til flere placeringer, når de trykker på en knap i den tilknyttede formular.
Evite enviar información de identificación personal en un mensaje de correo electrónico Puede agregar reglas a una plantilla de formulario que permite al usuario enviar datos del formulario a varias ubicaciones cuando presiona un botón del formulario asociado.

skal du klikke på Send formulardata til en enkelt destination
haga clic en Enviar datos del formulario a un único destino

Vi vil gerne understrege, at vi ikke bruger dine formulardata til at konkurrere med dig, markedsføre til dine klienter
Nos gustaría señalar que no utilizaremos los datos de sus formularios para competir con usted, ofrecer productos a sus clientes

vi ikke bruger dine formulardata til at konkurrere med dig, markedsføre til dine klienter
no usaremos los datos de sus formularios para competir con usted, comercializar a sus clientes

Hvis du under indsamling af kreditkortoplysninger forsøger at eksportere formulardata, vil du muligvis opdage,
Si está recopilando información de tarjeta de crédito y exportando los datos de formulario, puede ver

Du kan slette dine formulardata( inklusive dele af formularer,
Usted puede eliminar los datos de sus formularios(lo que incluye partes de sus formularios,

Eksportere data Hvis du ønsker at udføre en detaljeret analyse af formulardata, kan du eksportere den fra din formularmappe i Outlook til en Microsoft Office Excel 2007 projektmappe.
Exportar datos Si desea realizar un análisis detallado de los datos del formulario, puede exportarlos de la carpeta Formularios a Outlook a un libro de Microsoft Office Excel 2007.

Med brugerdefineret kode til at sende formulardata eller konfigurere formularen for at sende data til en webtjeneste kan du dog vælge at sende kun en del af dataene i formularen.
Sin embargo, con código personalizado para enviar los datos del formulario o configurar el formulario para enviar datos a un servicio Web puede elegir enviar solo una parte de los datos del formulario.

Du kan også sende formulardata til andre typer databaser ved hjælp af brugerdefineret kode
Asimismo, puede enviar los datos a otros tipos de bases de datos utilizando código personalizado