FORSKELLIGE PLANETER - oversættelse til Spansk

• diferentes planetas
• planeta diferente

Eksempler på brug af Forskellige planeter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spillet handler om to forskellige hærer af robotter, der kæmper for at erobre forskellige planeter.
El juego es sobre dos ejércitos diferentes de robots que luchan para conquistar diferentes planetas.

Men når mennesker er på to forskellige planeter er odds for udslettelse falde til næsten nul.
Pero una vez que los humanos estemos en dos planetas diferentes las probabilidades de extinción se reducen casi a cero.

Ores solsystem består af 9 forskellige planeter, som hver af disse har deres unikke egenskaber og kvaliteter.
Nuestro sistema solar está conformado por 9 planetas diferentes, cada uno de ellos tiene sus características y cualidades únicas.

Kone og elskerinde for en mand er 2 forskellige planeter, 2 mikrokosmer, 2 polære liv,
La esposa y la amante de un hombre son 2 planetas diferentes, 2 microcosmos,

Bygge deres egne kolonier på forskellige planeter, du begynder at få knappe ressourcer
Construir sus propias colonias en planetas diferentes, usted comienza a conseguir los escasos recursos

HPC synes at komme fra to forskellige planeter, så hvorfor vises de altid i par?
el HPC parecen provenir de dos planetas diferentes,¿por qué siempre aparecen en pares?

Både mænd og kvinder er Earthbound, men nogle gange ser det ud til de virkelig er fra forskellige planeter.
Un hombre y una mujer son tan diferentes que a veces parece que son de planetas diferentes.

det nogle gange ser ud til, at de kommer fra forskellige planeter.
a veces parece que son de planetas diferentes.

fra hele verden og rejse til mange forskellige planeter.
puedes conocer a personas de todo el mundo y viajar a muchos planetas diferentes.

Calvin til flere forskellige planeter ved tessering.
Charles Wallace y Calvin a varios planetas diferentes.

hvor den brød ud, men den ses på syv forskellige planeter.
hasta ahora la hemos encontrado en 7 planetas diferentes.

ESA har i øjeblikket tre rumfartøjer i kredsløb om tre forskellige planeter, og de anvender teknikken til at udforske planeternes atmosfærer.
La ESA tiene actualmente tres satélites que giran alrededor de tres planetas diferentes y que utilizan la técnica para investigar las atmósferas.

Vi er ganske afgjort forskellige, men ikke fra to forskellige planeter!
Mujer fueron creados diferentes uno del otro,¡pero no somos de planetas diferentes!

Kæmp sammen med venner og helte på forskellige planeter fra alle tre filmiske epoker af Star Wars.
Lucha junto a amigos y héroes en diversos planetas de las tres épocas cinematográficas de Star Wars.

Jeg laver dem helt forskellige- forskellige planeter, forskellige rumskibe for at gøre det nyt.
Las hago completamente diferentes con diferentes planetas, diferentes naves espaciales- para hacerlo nuevo.

Den onde Dark Thing overtager forskellige planeter i hele solsystemet, hvilket fører til krig,
La Malvada Cosa Oscura está superando a varios planetas a lo largo del sistema solar,

Jeg laver dem helt forskellige- forskellige planeter, forskellige rumskibe for at gøre det nyt.
Las hago completamente diferentes, con diferentes planetas, con diferentes naves espaciales- para que sea nueva“.

hvor du skal slås mod ækle rum-zombier, der har invaderet forskellige planeter.
donde te enfrentarás a espeluznantes zombis alienígenas que han invadido varios planetas.

For helt ærligt: Nogle gange er det næsten, som om vi stammer fra forskellige planeter!
Quiero decir, a veces¡realmente escomo si fuésemos de planetas distintos!

Skatte af planeter: indsamling af skatte af forskellige planeter er, hvad du skal gøre i dette spil.
Tesoros de los planetas: la recogida de los tesoros de los diferentes planetas es lo que tienen que.