FORSKELLIGE TING - oversættelse til Spansk

• cosas diferentes
• cosas distintas
• cosas separadas
• variedad de cosas
• varios artículos
• diferentes objetos
• diferentes actividades

Eksempler på brug af Forskellige ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Malingen bruges til at dække forskellige ting, fra bad til bil.
La pintura se utiliza para cubrir diversos elementos, desde el baño hasta el coche.

Vi kan nævne mange forskellige ting i vores bønner.
Podemos transformar muchas otras cosas en oraciones.

Der er forskellige ting, du kan gøre, for at afhjælpe problemet.
Hay muchas cosas que puedes hacer para paliar el problema.

Af forskellige ting og er forskellige i.
De diversos elementos y tiene diferentes.

Forskellige ting.
Otras cosas.

Sluk for fjernsynet og forsag forskellige ting, som er uden værdi.
Eliminad la televisión y dejad las diversas cosas que no son de provecho para vosotros.

Der er forskellige ting, du kan gøre,
Hay muchas cosas que puedes hacer

Forskellige ting.
Muchas cosas.

Jeg vurderer, hvordan jeg håndterede forskellige ting, som jeg mødte i løbet af dagen.
Evalúo cómo manejé las diferentes cosas que enfrenté durante el día.

Tja, ordet betyder en masse forskellige ting for forskellige kulturer.
Bueno, la palabra significa una gran cantidad de diferentes cosas para diferentes culturas.

Modellerne supplerer hinanden, idet de fremhæver forskellige ting.
Considero complementarias entre sí, dado que ponen énfasis en diferentes aspectos.

Jeg har tænkt over forskellige ting.
Estuve pensando sobre muchas cosas.

Ledningerne kan blive kaldt en masse forskellige ting.
Camaradas se le puede denominar a diferentes cosas.

Ofte anerkender vi, at mennesker skaber forskellige ting;
A menudo damos el crédito a los humanos por la creación de diversas cosas;

Jesus kaldte og kaldte mange forskellige ting.
Jesús llamó y llamó a muchas cosas diferentes.

At komme for tidligt kan skyldes flere forskellige ting.
Un nacimiento prematuro puede deberse a diferentes cosas.

Potepatruljen er på en mission for at finde forskellige ting!
Paw Patrol tienen una misión para encontrar diversos objetos.

Når vi taler om autonomi, mener vi forskellige ting.
Cuando hablamos de autonomía nos referimos a distintas cosas.

Med denne lov må vi erkende forskellige ting.
Con estos textos legislativos en particular tenemos que reconocer una serie de cosas.

Der findes også et plejetestamente, hvor man kan angive forskellige ting.
También puede preguntarse. donde se señalan muchas cosas.