FORSKELLIGE TYKKELSER - oversættelse til Spansk

• diferentes espesores
• diferentes grosores

Eksempler på brug af Forskellige tykkelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dekoreret tape strimler af forskellige tykkelser, skabe komplekse ekstravagant komposition.
formalizadas por las rayas, del espesor diferente, crearán la composición difícil extravagante.

Olier går meget lette( som 3-i-1 olie) gennem forskellige tykkelser af motorolie gennem meget tykke gearolier og derefter halvfaste fedtstoffer.
Los aceites van desde muy ligeros(como el aceite 3 en 1) a través de varios espesores de aceite de motor a través de aceites para engranajes muy gruesos y luego grasas semisólidas.

Forskellige tykkelser( op til 22 mm blødt stål)
Los grosores variados(hasta 22 mm de acero dulce)

Det kommer i forskellige tykkelser og bredder, men på et minimum jeg ville bruge 24" bred og måske 36" i sandjord.
Viene en varios espesores y anchos, pero como mínimo me gustaría utilizar 24"de ancho y tal vez 36" en suelo arenoso.

Aftageligt og vaskbart kinden puder fås i forskellige tykkelser for komplet tilpasning af det endelige produkt.
Almohadillas desmontables y lavables están disponibles en distintos espesores para una completa personalización del producto final.

I stedet for en kalender kan en støbemaskine producere grønne papir af forskellige tykkelser.
En lugar de un calendario, una máquina de colada puede producir papeles verdes de diversos grosores.

du kan bruge madrasser i forskellige tykkelser.
se pueden utilizar colchones de diversos grosores.

Faktisk, for at absorbere støj, er det tilrådeligt at indse en dækning pakke bestående af et sæt komponenter med forskellige fysiske egenskaber og muligvis forskellige tykkelser.
De hecho para eliminar el ruido es oportuno realizar un paquete de cubierta constituido por un conjunto de componentes de las características físicas diferentes y posiblemente de vario espesor.

Vores produkter er tilpasset, som pr kundens specifikke krav i forskellige tykkelser, længder og størrelser.
Nuestros productos son personalizados según las necesidades específicas del cliente en diversos espesores, longitudes y tamaños.

Vi holder ekspertise i fremstilling af en bred vifte af Oxygen Free Copper Folier, der er tilgængelig i forskellige tykkelser, bredder og størrelser.
Tenemos experiencia en la fabricación de una amplia gama de cobre libre de oxígeno Láminas que está disponible en varios espesores, anchos y tamaños.

Ideelt set, hvis det komplette sæt af nåle vil være af forskellige tykkelser og forskellige faner med forskellig funktionalitet( for pyntesømme, syning på knapper,
Lo ideal sería que, si el conjunto completo de agujas será de diferentes espesores y diferentes pestañas con diferente funcionalidad(para puntadas decorativas,

Ideelt set, hvis det komplette sæt af nĂĄle vil være af forskellige tykkelser og forskellige faner med forskellig funktionalitet( for pyntesømme, syning pĂĄ knapper,
Lo ideal sería que, si el conjunto completo de agujas será de diferentes espesores y diferentes pestañas con diferente funcionalidad(para puntadas decorativas,

I betragtning af at det ofte er nødvendigt at spænde dele af forskellige tykkelser, introducerede jeg en lille" chip" til designet til hurtigt at ændre klemmebredden, men først ting først.
Dado que a menudo es necesario sujetar partes de diferentes grosores, introduje un pequeño"chip" en el diseño para cambiar rápidamente el ancho de la abrazadera,

Snareweight Indsæt række Pack indeholder to læder skær i forskellige tykkelser til brug med Snareweight 1,
El Snareweight introducir variedad incluye dos inserciones de cuero de diferentes espesores para usarse con el Snareweight 1,

også i forskellige tykkelser afhængigt af farven på dens base.
también de diferentes grosores según el color de su base.

kan skåret i forskellige tykkelser efter kundernes krav.
se puede cortar en diferentes espesores según las demandas de clientes.

excitation kraft sikre en effektiv komprimering af forskellige materialer og lag med forskellige tykkelser.
excitación estática científica y razonable asegurar la compactación efectiva de diferentes materiales y capas con diferentes espesores.

DEKTON kommer i tre forskellige tykkelser afhængig af kravene til anvendelsen,
DEKTON está disponible en tres espesores diferentes, según los requisitos de la aplicación,

De er fremstillet af plader af træ i forskellige tykkelser fra 4 mm til 24 mm
se fabrican a base de láminas de madera en distintos espesores desde 4mm a 24 mm

inkludere keramiske fliser af forskellige tykkelser, fra standard 10 mm til fliser med en tykkelse på 20 mm, designet til at være holdbare gennem tiden,
incluye baldosas cerámicas de espesor variable, desde los estándares de 10 mm hasta losas con un espesor superior de 20 mm,