TYKKELSER - oversættelse til Spansk

• espesores
• grosores
• matorrales
• gruesos
• espesor
• grosor

Eksempler på brug af Tykkelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Effektiviteten af et materiale i afskærmning stråling bestemmes af dens halve værdi tykkelser, tykkelsen af materiale, der reducerer strålingen til det halve.
La eficacia de un material en el blindaje de radiación se determina por su valor de reducir a la mitad espesor, el espesor del material que reduce la radiación a la mitad.

er der to tykkelser af rygmateriale af film( anti-slip)
hay dos grosores disponibles de soporte de film antideslizante:

overlegen, nasal og ringere), og 12-ur-timers parapapillary RNFL tykkelser af gitteret måling.
nasal y inferior) y grosor RNFL doce hora de reloj parapapillary de la rejilla de medición.

dekoreret tape strimler af forskellige tykkelser, skabe komplekse ekstravagant komposition.
formalizadas por las rayas, del espesor diferente, crearán la composición difícil extravagante.

I stedet for en kalender kan en støbemaskine producere grønne papir af forskellige tykkelser.
En lugar de un calendario, una máquina de colada puede producir papeles verdes de diversos grosores.

Easy Drain Modulo Stone er et unikt rammeløst bruseafløb med en fliserist, der er udviklet til natursten i alle tykkelser.
Easy Drain Modulo Stone es un desagüe de ducha único sin marco con una rejilla alicatable que ha sido desarrollado para suelos de piedra natural de cualquier grosor.

overfladeforædlede produkter i forskellige tykkelser og bredder.
productos con superficie refinada en diferentes grosores y anchos.

former, tykkelser og dimensioner.
formas, grosores y dimensiones.

kan der foretages justeringer for at imødekomme forskellige flise tykkelser for at sikre gulvet er niveau.
los ajustes pueden ser realizados para los diferentes grosores para asegurarte de que el piso está nivelado.

plader i forskellige størrelser og tykkelser der passer til en bred vifte af applikationer.
placas en varios tamaños y grosores para adaptarse a una amplia gama de aplicaciones.

en snor fremstillet af forskellige tykkelser.
una cuerda hecha de diferentes grosores.

længder, tykkelser, farver til at opfylde en række applikationer.
largos, grosores, colores para satisfacer una amplia gama de aplicaciones.

som granen vokser bliver den dækket af store revner og tykkelser.
el abeto crece, se cubre con grietas grandes y gruesas.

Forskellige tykkelser( op til 22 mm blødt stål)
Los grosores variados(hasta 22 mm de acero dulce)

Tykkelser, der er tilgængelige i vores tilbud, vil være et
Los espesores disponibles en nuestra oferta serán un equipo perfecto para cada taller

På samme måde, OCT indbygget analyse algoritmer kan også automatisk måling af parametre for RNFL og GC-IPL tykkelser, og sammenligne resultaterne med normative alder-matchede databaser98.
Del mismo modo, los algoritmos de análisis incorporado OCT automáticamente pueden medir parámetros de grosor RNFL y GC-IPL y comparar los resultados con las bases normativas de edad comparable98.

Alle tykkelser af ikke-klæbende og selvklæbende versioner af standardkvalitet
Todos los espesores de las versiones no adhesivas

Hvert materiale kommer i en række forskellige tykkelser til at tjene forskellige formål i hjemmet fra gulv til væg fliser.
Cada material existe en una variedad de grosor para servir distintos propósitos en una casa, desde para un piso hasta para una pared.

Vores tesa Softprint®-sortiment tilbyder begge tykkelser på samme kvalitetsniveau med hensyn til trykresultater og klæbende egenskaber.
Nuestra gama tesa Softprint® ofrece las dos categorías de grosor con el mismo nivel de calidad en cuanto a los resultados de impresión y a las propiedades adhesivas.

Hvert materiale kommer i en række forskellige tykkelser til at tjene forskellige formål i hjemmet fra gulv til væg fliser.
Cada material viene en una variedad de espesores para servir varios propósitos en la casa de suelo de azulejos de la pared.