TYKKELSER - oversættelse til Norsk

• tykkelser
• tykkelse
• tykkelsene

Eksempler på brug af Tykkelser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

savanner, tykkelser og kalkstenglider.
savann, tykkere og kalksteinglans.

de fås i mange forskellige tykkelser.
finnes i ulike størrelser.

Ansells Sol-Vex®-nitrilhandske, der fås i et stort udvalg af længder, tykkelser, størrelser og for, er konstrueret til at give optimale egenskaber i våde
Ansell Sol-Vex® nitrilhanske leveres i et bredt utvalg av lengder, tykkelser, størrelser og fôrtyper, og er det optimale valget for våte

De er fremstillet af plader af træ i forskellige tykkelser fra 4 mm til 24 mm og vi vil se så at tale om træmøbler i dag.
De er laget av ark med tre i forskjellige tykkelser fra 4 mm til 24 mm og vi vil se så å snakke om tremøbler i dag.

Ansells AlphaTec® Solvex®-nitrilhandske, der fås i et stort udvalg af længder, tykkelser, størrelser og for, er konstrueret til at give optimale egenskaber i våde
Ansell AlphaTec® Solvex® nitrilhanske leveres i et bredt utvalg av lengder, tykkelser, størrelser og fôrtyper, og er det optimale valget for våte

Mens de kommer i en bred vifte af tykkelser og krøller og kan anvendes til at se meget naturlige,
Mens de kommer i et bredt spekter av tykkelser og krøller, og kan brukes til å se veldig naturlig,

Lamineret glas findes som standardtavler i forskellige tykkelser, men man kan også folielaminere to udskårne stykker glas sammen,
Laminert glass finnes som standardtavler i forskjellige tykkelser, men man kan også folielaminere to utskårne glassdeler sammen,

vaske kan fremstilles i minimale tykkelser, der giver et æstetisk løft til det klassiske
vasker kan fremstilles i minimale tykkelser som gir et estetisk løft til den klassiske

anvendes til tykkelser på under 12 mm med forbrugsdele i henhold til ISO 2560-A E 42 4 B 42 H5.
kan våre WPS-er for elektrodesveising(MMA) brukes til tykkelser på under 12 mm med tilsettmaterialer i henhold til ISO 2560-A E 42 4 B 42 H5.

skal du vælge et produkt af fremragende kvalitet med tykkelser reduceret max 4/5 mm.
må du velge et produkt av utmerket kvalitet med tykkelser redusert maks 4/5 mm.

forskellige tykkelser er lille skruetrækker,
ulike tykkelser er liten skrutrekker,

de aflange korn tilstedeværende tykkelser på 100 til 200 nm for længder,
er tilstede tykkelser på 100 til 200 nm for lengder

pavers kommer i forudbestemte tykkelser, så du ikke behøver at citere et volumen ved bestilling dem- bare det område af din indkørsel.
utleggere kommer i forhåndsbestemte tykkelser, slik at du ikke trenger å sitere et volum når du bestiller dem- akkurat det området av oppkjørselen din.

stil og tykkelser på sålen.
stiler og tykkheter på sålen.

Ved at arbejde med akustikplader i forskellige tykkelser, formater og farver er det muligt at skabe et utal af forskellige forsænkede lofter,
Ved å arbeide med akustikkplater i ulike tykkelser, formater og farger, får man muligheten til å skape utallige kombinasjoner av himlinger

Skrædder svejsning er processen med at deltage i paneler af forskellige legeringer og/eller tykkelser ved hjælp af lasersvejsning( eller friktion-stir welding)
Skreddersy sveising er en prosess der paneler med ulike legeringer og/eller tykkelser bruker Lasersveising(eller friksjon-rør sveising)

der er beskrevet i protokollen metode giver få meget tyndere film med tykkelser mellem 150 og 450 nm, som kan styres med tilbagetrækning sats.
er beskrevet i protokollen tillater å oppnå mye tynnere filmer med tykkelser mellom 150 og 450 nm, som kan kontrolleres med frafall.

fås i forskellige tykkelser flere udluftning
eventuelt leveres i ulike tykkelser flere venting

Tykkelse er umuligt- løsningen oversvømmer ikke alle detaljer i formularen.
Det er umulig å tykkere- løsningen vil ikke fylle alle detaljer av formen.

Forbedrer muskelmasse tykkelse for at opnå fantastisk form.
Øker muskelmasse tetthet, for å oppnå fantastisk form.