FORSKELLIGE VÆV - oversættelse til Spansk

• diversos tejidos

Eksempler på brug af Forskellige væv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lupus erythematosus- Er en autoimmun sygdom karakteriseret ved betændelse i forskellige væv i kroppen er både akut og kronisk.
Lupus eritematoso- la enfermedad autoinmune se caracteriza por la inflamación años en varios tejidos del cuerpo es aguda y crónica ambos.

kaldet amyloid, i forskellige væv i kroppen.
amiloide llamado, en varios tejidos del cuerpo.

hvori udifferentierede celler anvendes til at bygge forskellige væv i kroppen.
en la cual se utilizan células indiferenciadas para construir diferentes tejidos corporales.

hvori udifferentierede celler anvendes til at bygge forskellige væv i kroppen.
en la que se usan células indiferenciadas para edificar diferentes tejidos anatómicos.

kan findes i forskellige væv i hele kroppen.
se pueden encontrar en varios tejidos del cuerpo.

Det udløser produktion af flere testosteronhormoner i din krop, der hjælper forskellige væv til at vokse, herunder dine muskler
Provoca la producción de más hormonas de testosterona en su cuerpo que ayudan a que crezcan varios tejidos, incluidos los músculos

til at angribe forskellige væv i kroppen.
ataquen varios tejidos del cuerpo.

Staphylococcus er en gruppe af bakterier, der kan forårsage en række sygdomme som et resultat af infektion af forskellige væv i kroppen.
Staphylococcus o estafilococo es un grupo de bacterias que provoca un gran número de enfermedades debido a la consecuencia de una infección de diferentes tejidos en el cuerpo.

De voksne orme derefter producere larver, der rejser gennem forskellige væv, herunder muskel.
Luego, los gusanos adultos producen larvas que se desplazan por varios tejidos, entre ellos los músculos.

De voksne orme derefter producere larver, der rejser gennem forskellige væv, herunder muskel.
Los gusanos adultos, continuó, luego producen larvas que viajan a través de distintos tejidos, incluidos los músculos.

Lupus er en autoimmun sygdom karakteriseret ved akut og kronisk inflammation af forskellige væv i kroppen.
El lupus es una enfermedad autoinmune caracterizada por la inflamación aguda y crónica de varios tejidos del cuerpo.

Din krop indeholder hundredvis af hormoner, der cirkulerer i dit blod eller opbevares i forskellige væv i din krop.
Su cuerpo contiene cientos de hormonas que circulan en la sangre o almacenados en varios tejidos de su cuerpo.

antistof tilgange giver ikke nogen geografisk information om fordelingen af de modificerede former af 5mC i forskellige væv og celletyper.
de anticuerpos basados no proporcionan ninguna información espacial sobre la distribución de las formas modificadas de 5mC en diferentes tejidos y tipos celulares.

Undskyld fejlene af sprog" Lupus erythematosus- Er en autoimmun sygdom karakteriseret ved betændelse i forskellige væv i kroppen er både akut og kronisk.
Perdón errores del lenguaje" Lupus eritematoso- la enfermedad autoinmune se caracteriza por la inflamación años en varios tejidos del cuerpo es aguda y crónica ambos.

optages endeligt i blodet, hvor de føres rundt til kroppens forskellige væv.
finalmente se absorben en la sangre donde se dirigen a los diferentes tejidos del cuerpo.

De voksne orme derefter producere larver, der rejser gennem forskellige væv, herunder muskel.
Después, los gusanos adultos luego producen larvas que viajan a través de distintos tejidos que pueden llegar hasta los músculos.

flere kamre og forekomme i forskellige væv eller organer.
más cámaras y se producen en diferentes tejidos u órganos.

Bidrar til resorption af lukket skader på forskellige væv, hjælper med blå mærker og skader.
Contribuye a la reabsorción del daño cerrado a varios tejidos, ayuda con contusiones y lesiones.

som blodplasma niveauer af androgen vil binde sig til androgenreceptorer i forskellige væv.
plasma de sangre niveles de andrógenos se unirán a los receptores de andrógeno en varios tejidos.

Mangel på dette enzym medfører glykogen- ophobning i forskellige væv, især hjerte-,
Una deficiencia de esta enzima provoca la acumulación de glucógeno en diversos tejidos, especialmente el músculo cardíaco,