FORTSÆT I - oversættelse til Spansk

• continuar en
• seguiría en
• continuemos en
• continua por

Eksempler på brug af Fortsæt i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fortsæt i samme ånd,
Continuar en la misma línea,

Fortsæt i glatstrik over alle masker( første pind strikkes fra vrangen).
Continuar en punto jersey sobre todos los puntos(trabajar la primera fila por el lado revés).

Fortsæt i samme retning,
Continuar en la misma dirección

Du kan medtage knappen Fortsæt i meddelelsesboksen, hvis ingen anden opgave skal laves.
Puede incluir un botón Continuar en el cuadro de mensaje en el caso de que no se tenga que hacer ninguna otra tarea.

Klik på Fortsæt i den blå bjælke i toppen af panellinjen for at installere opdateringen.
Haga clic en Continuar en la barra azul que aparece en la parte superior de la barra del panel para instalar la actualización.

Klik på Fortsæt i dialogboksen Printervalg i Lexmark 5200 Series for at fortsætte med installationen.
Haga clic en Continuar en el cuadro de diálogo Selección de la impresora 3300 Series para continuar con la instalación.

Fortsæt i glatstrik som før, med 1 kantmaske RETSTRIK- se forklaring over,
Continuar en punto jersey como antes con 1

Klik på Fortsæt i det første vindue for Overførselsassistent, og fortsæt derefter til trin 2.
Haz clic en Continuar en la primera ventana del Asistente de Migración y, luego, continúa con el paso 2.

Start din karriere eller fortsæt i det tredje år af Cambrian's Business Administration program, når du graduerer.
Inicie su carrera o continúe en el tercer año del programa de administración de empresas de Cambrian cuando se gradúe.

Fortsæt i den retning for en 1/2 mil og tage en ret på Washington Avenue.
Continúa en esa dirección por menos de 1 kilómetro y gira a la derecha en la Avenida Washington.

skal du blot klikke på knappen Fortsæt i nederste højre hjørne på skrivesiden.
hacer clic en el botón Continuar, en la esquina inferior derecha de la página de redacción.

Fortsæt i en uge og derefter øge mængden af trin 50 mg hver uge,
Continuar durante una semana y luego aumentar la cantidad en incrementos de 50 mg cada semana,

Fortsæt i dit eget tempo,
Continuar a su propio ritmo,

Fortsæt i dit eget tempo,
Continúe a su propio ritmo,

Fortsæt i Quantum Rush allerede kan spille i en test-mode,
Proceder de Quantum de Rush ya se puede jugar en un modo de prueba,

Fortsæt i en periode med stubbelvækst( sen forår,
Proceda en un período de crecimiento de rastrojos(finales de primavera,

sænk dig igen og fortsæt i 5 minutter.
vuelve a bajar y continúa durante 5 minutos.

Klik på+ Tilføj Konto i højre side af din skærm og fortsæt i Trin 3.
Haga clic en Agregar cuenta en la parte derecha de la pantalla y vaya al Paso 3.

Klik på knappen Fortsæt i området Validering anbefales ovenfor for at starte bekræftelsesprocessen.
Haga clic en el botón Continuar de la sección Validación recomendada anterior para empezar el proceso de validación corta.

Fortsæt i denne stilling under regeringen i Perón
Seguiría en ese cargo durante el gobierno de Perón