FORTSÆT PÅ - oversættelse til Spansk

• continúe de
• proceda de
• continuar de
• continua de

Eksempler på brug af Fortsæt på på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fortsæt på den måde, indtil du har savet alle fire sider,
Continúe de este modo hasta que haya cortado los cuatro laterales

Fortsæt på denne måde for de næste to-komponent sekvens( orange-gul) og tre-komponent sekvens( orange-gul-grøn).
Continúe de esta manera para la siguiente secuencia de dos componentes(de color naranja-amarillo) y la secuencia de tres componentes(naranja-amarillo-verde).

Fortsæt på samme måde,
Continuar de la misma manera,

Fortsæt på samme måde med nuancerne af lyserød tråd, så du får en skyggeeffekt.
Continúe del mismo modo con la gradación de los hilos de color rosa para crear un efecto de sombreado.

Fortsæt på samme måde med den tredje
Continúe de la misma manera con la tercera

Tap fortsæt på begge telefoner, og tap derefter på Enig> Næste på Android-telefonen.
Toque Continuar en los dispositivos y luego toque De acuerdo seguido por Siguiente en el teléfono Android.

Fortsæt på A11( der efter nogle km bliver til A14)
Continuar por A11(que durante algunos kilómetros se convierte en A14)

Udskyde druehøsten så sent som muligt, og fortsæt på en solskinsdag, sidst i oktober til begyndelsen af november.
Posponga la recolección de la uva lo más tarde posible y proceda en un día soleado, desde fines de octubre hasta principios de noviembre.

Hvis man ser og fortsæt på hjemmesider som Farfetch
Si nos fijamos y proceder en sitios web

Fortsæt på samme tid fra de mål, du forfølger i løbet af en bestemt træningssession.
Proceda al mismo tiempo de los objetivos que persigue en el transcurso de una sesión de entrenamiento en particular.

Sådan bruger du Windows 10's" Fortsæt på pc" -funktion Med en iPhone eller Android-telefon.
Cómo usar la función"Continuar en la PC" de Windows 10 con un teléfono iPhone o Android.

Start med at spille et spil på din iPhone, fortsæt på din computer og afslut på din tablet!
¡Comienza a jugar una mano en tu iPhone, continúa en tu ordenador y termina en tu tableta!

gå gennem byens centrum ved lyskrydset og fortsæt på Peterborough Road( A15).
pasar por el centro de la ciudad en el semáforo y continuar en el camino de Peterborough(A15).

Aktivér Bluetooth på den anden enhed, og vælg Fortsæt på din Nokia E90 Communicator for at begynde at søge efter enheder.
Active Bluetooth en el otro dispositivo y seleccione Continuar en el dispositivo Nokia E61 para comenzar a buscar dispositivos.

Fortsæt på sti og du vil nå de vigtigste site,
Continuar en el sendero y se llega a la página principal,

Fortsæt på forsendelse af produkter nu rager på tidspunktet for forsendelse af varer strengt taget.
Continuar en el envío de los productos ahora se proyectan en el momento del envío de las mercancías en sentido estricto.

Aktivér Bluetooth på den anden enhed, og vælg Fortsæt på din Nokia E90 Communicator for at begynde at søge efter enheder.
Active Bluetooth en el otro dispositivo y seleccione Continuar en el Nokia E70 para iniciar la búsqueda de dispositivos con la.

Klik på Fortsæt på pc'en og Mac-computeren, når den samme adgangskode vises på begge computere.
Haz clic en Continuar en el PC y el Mac después de ver el mismo código mostrado en ambos equipos.

Fortsæt på vores gave til dig uBillboard lanceret,
Continuar en nuestro regalo para ti uBillboard lanzado,

skal du klikke på Fortsæt på din pc og Mac.
haz clic en Continuar en la PC y en la Mac.