FORVANDL - oversættelse til Spansk

• convierte
• transforma
• cambiar
• convierta
• transforme
• transformar

Eksempler på brug af Forvandl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forvandl mødets dynamik med HD-videomøder ansigt til ansigt.
Cambie la dinámica de la reunión con una videoconferencia HD cara a cara.

Forvandl din data til en reel værdi for din virksomhed.
Convertimos tus datos en valor para tu negocio.

Forvandl mig ikke til sådan en!
No me conviertas en uno de ellos!

Genbrug en gammel cykel og forvandl den til en plantekasse.
Utilizar una bicicleta reciclada y convertirla en un macetero….

Forvandl dig ikke!
¡No te transformes!

Forvandl mig ikke.
No me conviertas.

Forvandl denne barbar til en romersk kejser.
Ayúdame a hacer un César de este joven bárbaro.

Forvandl puzzle-spil til portrætter i Pokémon Picross!
Desvela imágenes resolviendo puzles con Pokémon Picross!

Forvandl din kreditkreds til et personligt lån.
Transformá el acuerdo de tu cuenta corriente en un préstamo personal.

Giv efter og forvandl dig som vand.
Muévete y muévete como el agua.

Forvandl din lejlighed til en oase af stilhed.
Haz de tu hogar un oasis de tranquilidad.

Prisma nu til Android: Forvandl dine fotos til malerier.
Prisma llega a Android para convertir tus fotografías en arte.

Forvandl dit TV til en hjemmebiograf med den gratis* tjeneste" Biografer" Tricolor TV"!
Convierte tu televisor en un cine en casa con el producto gratuito * servicio"Cines" Tricolor TV"!

Forvandl din PlayStation Move-bevægelsescontroller til en tryllestav, og kast besværgelser ved
Transforma tu mando de movimiento PlayStation Move en una varita mágica

Forvandl dine mind maps til agile projekt boards
Convierte tus mapas mentales en ágiles tableros de proyectos

Forvandl dine simmeres hjem til stilskabende landskaber med moderne sofaer,
Transforma el hogar de tus Sims en espacios a la última con sofás contemporáneos,

Forvandl livet,' sagde Rimbaud,
Cambiar la vida, dijo Rimbaud;

Forvandl dit bad til en tropisk oplevelse, mens du bruger vores sæbefri Mango Shower Gel.
Convierte tu ducha en un oasis tropical con este Gel de Ducha de Mango sin jabones.

Forvandl dit stereo- eller hjemmebiografsystem ved at tilføje SoundTouch® trådløst link-adapteren,
Transforma tu sistema estéreo o de cine en casa agregando el

Transformér verden,' sagde Marx;‘ Forvandl livet,' sagde Rimbaud,
Transformar el mundo, dijo Marx; cambiar la vida, dijo Rimbaud: