CONVERTIMOS - oversættelse til Dansk

bliver
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
gør
hacer
realizar
convertir
poner
lograr
vi konverterer
convertir
vi forvandler
transformamos
convertir
vi omsætter
convertir
traducimos
poner
omdanner
transformar
convertir
transformación
er
ser
estar
haber
resultar
existir
vi vender
volver
revertir
convertir
regresar
nos dirigimos
girar
invertir
blev
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
blevet
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
blive
ser
volver
estar
permanecer
hacer
llegar
poner
resultar
haber
seguir
gjorde
hacer
realizar
convertir
poner
lograr

Eksempler på brug af Convertimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Creo que nos convertimos en una verdadera compañía de automóviles”, escribió Musk.
Jeg tror, at vi lige er blevet et rigtigt bilselskab, skriver Musk.
En pocos días nos convertimos en presa del enemigo.
Vi ville på få dage være blevet fjendens bytte.
Llevamos a cabo el proyecto DDET y lo convertimos en oro.
Vi tog det værste SAPHOF-projekt og gjorde det til en guldmine.
Convertimos en caricia una palabra que solo quiso ser amable.
Det er pludselig blevet et ord, som vi siger blot for at være høflige.
Hiro Nakamura era un buen tipo, pero nosotros lo convertimos en asesino.
Hiro Nakamura var en af de gode. Vi gjorde ham til morder.
Desde que comenzamos a aprender Ansatsuken nos convertimos inadvertidamente en parte de un legado.
Siden vi har lært Ansatsuken er vi ubevidst blevet en del af en liga.
¿Cómo convertimos moléculas en percepciones?
Hvordan omsætter vi molekyler til opfattelser?
A veces convertimos las relaciones felices en el infierno con nuestras propias manos.
Nogle gange vender vi glade forhold til helvede med egne hænder.
Convertimos paredes en puentes que conectan a la gente.
Vi laver mure om til broer, der forbinder mennesker.
Nos convertimos en robots.
Vi er ved at blive robotter.
Nos convertimos en un solo cuerpo".
De er blevet én krop.".
Nos convertimos en lo que identificamos con.
Vi bliver til det, som vi identificerer os med.
Nos convertimos en otra cosa.
Vi er blevet til noget andet.
Nos convertimos en un país de mendigos piojosos.
Vi er blevet et land af lusede tiggere.
Jim y yo la convertimos en el 81, cuando yo estaba con Seis.
Jim og jeg vendte hende i' 81, da jeg var med MI6.
Y convertimos a nuestra nuera en nuestra hija.
Og vi gjort vores svigerdatter vores datter.
Nos convertimos en consumidores antes que ciudadanos.
Vi er blevet forbrugere snarere end medborgere.
Ahora lo convertimos en un consumible.
Nu gør vi den fortærbar.
Nos convertimos en amigos con mucha gente.
Vi nåede at blive gode venner med mange mennesker.
Nos convertimos en esclavos del sistema.
Vi er blevet slaver af talsystemet.
Resultater: 581, Tid: 0.0728

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk