VI VENDER - oversættelse til Spansk

• volvemos
• nos pondremos
• giramos
• recurrimos
• regresaremos
• convertimos
• estamos dando
• volteamos
• volveremos
• volvamos

Eksempler på brug af Vi vender på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi vender hjem!
¡Vámonos a casa!

Vi vender ikke om, vel?
No vamos a volver,¿verdad?

Vi vender om.
Vamos a regresar.

Time ud, hvorefter vi vender om og går tilbage.
Una media hora, luego regresas por nosotros y nos vamos.

Vi vender tilbage senere på året.
Nos volveremos a volver más tarde en el año.

Vi vender aldrig hjem.
Nunca vamos a volver a casa.

Vi vender ryggen til.«.
Nos dio la espalda.".

Vi vender hjem!
¡Vamos a casa ahora!

Vi vender om.
Vamos a volver.

Så vi vender om?
Entonces,¿vamos a volver?

Vi vender hver en sten, og det kommer til at tage tid.
Daremos vuelta cada piedra, y eso tomará tiempo.

Vi vender om!
¡Nos vamos a regresar!

Vi vender hjem med glæde!
Vamos a volver a casa con gran placer!

Vi vender forskellige aktuelle emner.
Repasaremos diferentes temas de actualidad.

Vi vender processen og sender Edward ind i din hjerne.
Invertimos el proceso y llevamos a Edward a tu mente.

Vi vender nu til de faktorer, der bidrager til udviklingen af sygdommen.
Ahora pasemos a los factores que contribuyen al desarrollo de la enfermedad.

Dag: Vi vender hjem.
Día 7: De vuelta a casa.

Vi vender helt sikkert tilbage ved næste fest.
Nos volveríamos a reservar en la próxima fiesta.

Vi vender nu til minuserne.
Ahora vamos a volver a los mitos.

Vi vender i samme retning.
Estamos mirando en la misma dirección.