FRELSER - oversættelse til Spansk

salvador
frelser
redningsmand
el salvadors
salva
redde
at frelse
gemme
spare
redentor
frelser
forløser
genløser
redentore
åbenbareren
forsoner
redeemer
libertador
befrier
frelser
liberator
frihedshelt
salvación
frelse
redning
salvation
salighed
redde
forløsning
redime
indløse
forløse
frelse
salvadora
frelser
redningsmand
el salvadors
salvará
redde
at frelse
gemme
spare
salvadores
frelser
redningsmand
el salvadors
salvan
redde
at frelse
gemme
spare
salvó
redde
at frelse
gemme
spare

Eksempler på brug af Frelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette trofæ er fra vores frelser.
Este trofeo de nuestros salvadores.
Ham som frelser af flere end 1200 jøder.
El hecho es que salvó más de 1100 judíos.
er det hele mennesket, han frelser.
quien salva al hombre, por completo lo salvará.
Det er ikke vore gerninger, der frelser os.
Es verdad que no son nuestras obras las que nos salvan.
Jeg er verdens frelser.
Soy la Salvación del mundo.
Hvilken mellemmand og frelser må vi da søge?
¿Qué clase de mediador y libertador entonces debemos buscar?
Det er altså den berømte Jeanne. Orléans' frelser og englændernes skræk.
Ésta es la famosa Juana salvadora de Orleans y terror del inglés.
Fra vores frelser.
De nuestros salvadores.
Frelser Gud da betingelsesløst dem, som slet ikke tror på Jesus?
Entonces,¿acaso Dios incondicionalmente salvó a aquellos que ni siquiera creen en Jesús?
Det er ikke vore gerninger, der frelser os.
No son las obras que nos salvan.
Han kommer og frelser jer.
Él vendrá y os salvará».
Du siger, at min broder er min frelser?
¿Dice que mi hermano es mi salvación?
Hun ses som en frelser.
Le ven como a un libertador.
En dristig, opsat revolutionær tror hun kan være hans folks frelser.
Un audaz revolucionario está determinado en que ella podría ser la salvadora de su pueblo.
Ingen er forpligtet til at udfylde vores hulrum eller for at improvisere frelser.
Nadie está obligado a llenar nuestros vacíos o improvisar salvadores.
Gud frelser os, mens vi er hans fjender.
Dios nos salvó cuando fuimos sus enemigos.
Du rækker din hånd ud, og din højre hånd frelser mig;
Contra la ira de mis enemigos extenderás tu mano, Y me salvará tu diestra.
Det er ikke disse gerninger der frelser os.
Verdad que no son nuestras obras las que nos salvan.
Min frelser?
¿Mi salvación?
Men glæden er der, fordi vi har en frelser.
Hay liberación, porque tenemos un Libertador.
Resultater: 2416, Tid: 0.0733

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk