FRI ABORT - oversættelse til Spansk

• aborto libre

Eksempler på brug af Fri abort på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad så med fri abort?
¿Y el aborto libre?

Indførelsen af fri abort.
La liberalización del aborto.

Nej til fri abort i Argentina.
Rechazado el aborto libre en Argentina.

Nej til fri abort i Argentina.
Rechazan el aborto libre en Argentina.

Irland har stemt for fri abort.
Irlanda ha votado a favor del aborto.

Demonstration for fri abort i 1970'erne.
Manifestación a favor del aborto en los años 70.

Den fri abort blev indført i 1973.
El aborto libre quedó aprobado en 1973.

Opbakning til den fri abort steget markant.
El aborto libre se incrementará de forma significativa la..

Demonstration for fri abort i 1970'erne.
La defensa del aborto en los años setenta.

Og så er der den fri abort….
Luego está el aborto libre.

Sikrede ret til fri abort i USA.
Derecho al aborto en Estados Unidos.

Så er det jo ikke fri abort mere.
De lo contrario, el aborto ya no es libre.

År efter at den fri abort var.
Diez años desde que se liberó totalmente la práctica del aborto.

Europa: Retten til fri abort under pres.
Europa: El derecho al aborto bajo amenaza.

Min mor kæmpede for kvinders ret til fri abort.
Luchó por el derecho al aborto libre de la mujer.

Abort Loven om fri abort fejrede 25 års.
El Senado consagra el derecho al aborto 25 años después.

De vender sig imod svangerskabsforebyggelse og fri abort.
Luchan contra la contracepción y contra el aborto.

Jeg går ind for fri abort, men….
Yo no estoy a favor del aborto, pero….

Alle kvinder bør få ret til fri abort.
Todas las mujeres tienen derecho a abortar.

Ung pige demonstrerer til fordel for fri abort.
Una joven en una marcha protesta a favor del aborto.