KIRURGISK ABORT - oversættelse til Spansk

• aborto quirúrgico

Eksempler på brug af Kirurgisk abort på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der ordinerer det være i stand til at udføre en kirurgisk abort eller foretage forudgående aftaler med en læge,
éste debe ser capaz de realizar un aborto quirúrgico o hacer arreglos previos con un médico que puede,

endnu mere, så en kirurgisk abort.
aún más por lo que un aborto quirúrgico.

Denne kirurgiske abort udføres i graviditetens anden trimester.
Este aborto quirúrgico se realiza durante el segundo trimestre del embarazo.

Kirurgiske aborter er ofte oplevet som mere stressende både mentalt og fysisk.
Los abortos quirúrgicos suelen ser más estresantes tanto mental como físicamente.

Medicinsk abort og kirurgisk abort.
Aborto quirúrgico y el aborto médico.

Medicinsk eller kirurgisk abort?
¿Aborto quirúrgico o farmacológico?

Medicinsk eller kirurgisk abort»».
Síntomas del aborto médico o quirúrgico›.

Kirurgisk abort: er det værd?
Aborto quirúrgico:¿vale la pena?

Kan jeg udøve efter kirurgisk abort?
¿Puedo hacer ejercicio después de Aborto quirúrgico?

Kirurgisk abort: er det det værd?
Aborto quirúrgico:¿vale la pena?

Der er to typer af kirurgisk abort.
Existen 2 tipos de aborto quirúrgico.

Ufuldstændig abort, hvorefter kræver normalt en kirurgisk abort.
Abortos incompletos, los cuales pueden terminar necesitando un aborto quirúrgico.

Læger kan endda beslutte sig for en kirurgisk abort.
A veces, los médicos también optan por realizar un aborto quirúrgico.

Den oftest benyttede metode til svangerskabsafbrydelse er kirurgisk abort.
Sin duda el método más utilizado para la interrupción del embarazo es el quirúrgico.

ulemper ved hhv. medicinsk og kirurgisk abort.
desventajas de los procedimientos médicos y quirúrgicos.

Efter at have taget piller, er der færre komplikationer end efter en kirurgisk abort, når det indre lag er skrabet.
Después de tomar las pastillas que hay menos complicaciones que el aborto quirúrgico cuando se lleva a cabo el raspado de la capa interna.

varigheden af blødning afhænger af, om det var en medicinsk eller kirurgisk abort.
la duración del sangrado depende de si se trataba de un aborto involuntario médico o quirúrgico.

I betragtning af de forskellige grænser har de, der beslutter sig for kirurgisk abort, i det væsentlige mere tid til rådighed
Por otra parte, teniendo en cuenta el límite diferente, los que deciden por el'aborto quirúrgico tiene esencialmente más tiempo

Fra 9. uge kan kvinderne kun få den kirurgiske abort.
Pasadas las 7 semanas, sólo se puede acceder al aborto quirúrgico.

Både medicinske og kirurgiske aborter fører normalt til blødninger,
Tanto los abortos médicos como quirúrgicos generalmente causan sangrado