Eksempler på brug af Frigjorte på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De frigjorte jøder kunne have ydet effektiv modstand mod zionisterne,
Los judíos emancipados podrían haber ofrecido una oposición eficaz a los Sionistaspionere af tid-rum universerne blevet frigjorte for lignende aktiviteter i det ydre rum?
pioneros de los universos espacio-temporales,¿serán liberados para realizar actividades similares en el espacio exterior?Frigjorte parter” omfatter Phonak
Las“partes exoneradas” incluyen a PhonakAktiveringen af CB2-receptorer på mastceller forårsagede antiinflammatorise virkninger ved reduktion af frigjorte inflammationsvekslere.
La activación de los receptores CB2 en los mastocitos produjo un efecto antiinflamatorio causado por la disminución de los intercambiadores de inflamación liberados.ændringer vedtaget for at bidrage til at sikre rettighederne til den nyligt frigjorte.
enmiendas para ayudar a garantizar los derechos a los nuevos emancipados.Er disse organisatorer og pionere af tid-rum universerne blevet frigjorte for lignende aktiviteter i det ydre rum?
¿Es que estos organizadores y pioneros de los universos del tiempo y del espacio serán liberados de sus cometidos para poder desarrollar actividades similares en el espacio exterior?lige rettigheder til den nyligt frigjorte.
los derechos iguales a los recién emancipados.Hvis det mobiliserer med andre nyligt frigjorte toksiner, i tilfælde af ekstrem sult,
pionere af tid-rum universerne blevet frigjorte for lignende aktiviteter i det ydre rum?
del espacio han de ser liberados para actividades similares en el espacio exterior?Uanset hvor frigjorte I bilder jer ind, I er, er der milevid forskel på mandlig og kvindelig seksualitet.
Aunque diré esto: No importa cuán liberadas se crean, la sexualidad masculina y la femenina son muy diferentes.Hensigten med den anden behandling på 7 minutter er udslettelsen af disse nyligt frigjorte virusser og bakterier.
La segunda sesión de siete minutos se hace intentando matar a los recientemente liberados virus y bacterias.den nye teknologi frigjorte erfarne medarbejdere, som han kunne bruge på andre områder.
Sådanne kræfter ønsker ikke frigjorte kvinder, der er ligestillet med manden i enhver henseende.
Esas fuerzas no quieren mujeres liberadas que sean iguales a los hombres en todos los sentidos.Stemningen i Kinas mest frigjorte by er mere højrøstet
Retten påpegede også, at den ikke kunne tilslutte sig forslaget om genopførsel af frigjorte bevillinger[ 12].
El Tribunal también se declaró contrario a la posibilidad de reconstituir los créditos liberados[12].Eksplosionen frigjorte energi estimeret ved ca. kilotons af TNT om 20 til 30 gange mere energi end Hiroshima atombombe.
La explosión liberó la energía estimada en alrededor de kilotones de TNT cerca 20 a 30 veces más energía que la bomba atómica de Hiroshima.De er en gruppe af højt oplyste og dedikerede frelsere, frigjorte livsenheder, der arbejder i grupper med alle sjæle og alle liv i alle naturriger.
Este gran cuerpo de dedicadas y liberadas Unidades de Vida trabaja en formación grupal con todas las formas y vidas en todos los reinos y en particular con todas las almas.November 29,· Vi tilhører et nyt univers af kernesund, frigjorte kvinder, der ikke er villige til at nøjes med de gamle stereotype roller midaldrende.
Nov 29, · Pertenecemos a un nuevo universo de lujuriosa, liberó a las mujeres que no están dispuestos a conformarse con los viejos roles estereotipados de la mediana edad.Hvis det mobiliserer med andre nyligt frigjorte toksiner, i tilfælde af ekstrem sult,
Si no movilizar con otras toxinas liberadas recientemente, en el caso de hambre extrema,Vi er klar over, at de nationale myndighedsorganer muligvis ikke er helt frigjorte af monopolerne i enhver henseende.
Sabemos que dichas autoridades no están en todos los casos liberadas del monopolio.
