FRIKENDT - oversættelse til Spansk

• absuelto
• exonerado
• inocente
• liberado
• libre
• absueltos
• absuelta
• exonerados
• exonerada

Eksempler på brug af Frikendt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Flere af de tiltalte blev frikendt.
Varios otros acusados fueron absueltos.

Han er frikendt.
Fue exonerado.

Hun er frikendt.
Fue absuelta.

Nogle forsvarede med succes for alle anklager og blev frikendt.
Algunos se defendieron con éxito de todos los cargos y fueron absueltos.

Jeg blev frikendt.
Fui exonerado.

I blev frikendt.
Todos ustedes fueron absueltos.

Han blev frikendt.
Fue exonerado.

der kunne have frikendt mig.
que pudo haberme exonerado.

vil kæmpe for at blive frikendt.
contestará los cargos hasta ser exonerado.

Omar Kaiser, frikendt for alle anklager.
OMAR KAISER ABSUELTO DE TODOS LOS CARGOS.

Men dommeren kaldte det selvmord, og de blev frikendt.
Pero fue inútil, el juez dictaminó suicidio y ambos quedaron libres.

resten blev frikendt.
los restantes están libres.

Men vi bliver også frikendt.
También seremos liberados.

De får klienten frikendt for overfald for at få ham anklaget for drab.
Haces exonerar a tu cliente por asalto y luego lo hundes por homicidio.

Wilson George blev nok frikendt, men han er stadig farlig.
Wilson George pudo ser absuelto… pero todavía es peligroso.

Fik de dig frikendt fire gange? Nej,?
¿Acaso eso logró que te absolvieran 4 veces?

Han kom i retten for sin ugerning, men frikendt af en jury af ligemænd.
Lo enjuiciaron por el delito pero lo absolvió un jurado de sus pares.

McMahon blev en eller anden måde frikendt for alle anklager.
McMahon de alguna manera fue absuelto de todos los cargos.

Mubaraks sønner frikendt for korruption.
Hijos de Mubarak fueron absueltos por cargos de corrupción.

Præst frikendt for prædiken mod homoseksualitet.
Predicador multado por predicar en contra de la homosexualidad.