FUNKTIONSPRINCIP - oversættelse til Spansk

• principio de funcionamiento

Eksempler på brug af Funktionsprincip på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Funktionsprincippet af generatoren AC
El principio de funcionamiento del generador de AC

Funktionsprincippet er det samme
El principio de funcionamiento es el mismo

Funktionsprincippet for en sådan anordning er som følger.
El principio de funcionamiento de dicho dispositivo es el siguiente.

Net Dernæst en kort video med funktionsprincippet for denne enhed.
A continuación, un breve video con el principio de funcionamiento de este dispositivo.

Elevatorstyring Anordninger og funktionsprincipper til udførelse af passagerernes kald og kommandoer.
Dispositivos y principios funcionales para ejecutar las llamadas y comandos que dan los pasajeros.

Vi tilbyder her enheder med to funktionsprincipper.
Aquí ofrecemos dispositivos con dos principios de funcionamiento.

Funktionsprincippet af simulatorer: en mand der løber gennem båndet driver rullerne transmitterer rotation af en lille elektrisk generator;
El principio de funcionamiento de los simuladores: un hombre que corre a través de la cinta impulsa los rodillos de transmisión de rotación de un pequeño generador eléctrico;

Funktionsprincippet Det er værd at bemærke, at alle juicer er opdelt i to grupper:
Principio de funcionamiento Vale la pena señalar que todos los exprimidores se dividen en dos grupos:

Funktionsprincippet for enhederne forbliver generelt,
El principio de funcionamiento es el mismo para todos los dispositivos,

Systemer, for hvilke funktionsprincipperne for mindst én del er forskellige.
Los dispositivos en los que los principios de funcionamiento de al menos un elemento son diferentes;

Funktionsprincippet for en sådan indretning er,
El principio de funcionamiento de tal dispositivo es

Funktionsprincippet for det infrarøde filter er at anvende kvarts fysiske polarisationsegenskaber, det indkommende lys,
El principio de funcionamiento del filtro infrarrojo es utilizar las características de polarización física del cuarzo,

Funktionsprincippet for dette værktøj er baseret påspecifik stimulering af omdannelsen af profibrinolysin til den fibrinolytiske komponent i plasmafibrinolysin såvel som evnen til at ødelægge fibrinpropper.
El principio de funcionamiento de esta herramienta se basa enestimulación específica de la conversión de profibrinolisina en el componente fibrinolítico del plasma- fibrinolisina, así como en la capacidad de destruir los coágulos de fibrina.

Funktionsprincippet for sådanne produkter er ret simpelt-
El principio de funcionamiento de tales productos es bastante simple:

at udføre hele funktionsprincippet samtidigt( parallelkobling).
para ejecutar simultáneamente todo el principio de funcionamiento(conmutación en paralelo).

Funktionsprincippet er simpelt:
El principio de funcionamiento es simple:

Funktionsprincip: LC chok kredsløb.
Principio de funcionamiento: circuito de choque LC.

Funktionsprincip af roterende klassificering skærmen.
Principio de funcionamiento de pantalla rotatoria de clasificación.

Hovedtelefoner design( funktionsprincip): Åben.
Diseño de auriculares(principio de funcionamiento): Cerrado.

Hovedtelefon design( funktionsprincip): Lukket.
Diseño de auriculares(principio de funcionamiento): Abierto.