GØDSKNING - oversættelse til Spansk

• fertilización
• fertilizacion
• fertilizante
• fertilizar
• abono

Eksempler på brug af Gødskning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Til vedligeholdende gødskning af træer og buske burde omkring 50-70 g blandingsgødning pr. kvadratmeter om året række,
Para la fertilización de mantenimiento de árboles y arbustos, alrededor de 50-70 gramos de fertilizante mixto por metro cuadrado

brugen af landbrugsmaskiner, gødskning eller transport af produkter
el uso de maquinaria agrícola, la fertilización o el transporte de productos

brugen af landbrugsmaskiner, gødskning eller transport af produkter
el uso de maquinaria agrícola, la fertilización o el transporte de productos

er det ikke i alle tilfælde på grund af lokal højere gødskning, men simpelthen fordi, at der dukkede et lyn.
no es en cualquier caso, debido a locales mayor fertilización, sino simplemente porque que apareció un rayo.

afgrødernes sundhed, gødskning, foderværdi og fødevaresikkerhed,
los cultivos, la fertilización, el valor de los alimentos

som ikke kræver gødskning med ekstra kvælstof.
no requieren una fertilización adicional de nitrógeno.

vanding og gødskning dem, indsamling af en rig høst,
el riego y la fertilización de ellos, recogiendo una buena cosecha,

giver klare indsigter i jorden og afgrødernes sundhed, gødskning, foderværdi og fødevaresikkerhed,
proporcionan información clara sobre la salud del suelo y los cultivos, la fertilización, el valor del alimento

For at opnå den ønskede virkning af gødskning og plantebeskyttelse og ikke at overtræde CC-retningslinjerne i foranstaltningerne,
Para lograr el efecto deseado de la fertilización y la protección de las plantas y no violar las

der ikke er fastlagt nogen klar metodologi for det generelle krav om afbalanceret gødskning.
utilización de fertilizantes y la ausencia de una metodología relativa al requisito general de fertilización equilibrada.

som støtter vores kunder i hele dyrkningscyklussen fra bedriftsplanlægning til plantning, gødskning, renholdelse, høst og kornlagring.
el ciclo de cultivo, incluidos la planificación empresarial, la siembra, las aplicaciones, la recolección y el almacenamiento del grano.

kvægavl og naturlige stødpudeområder samt en nøje afbalanceret gødskning.
el acondicionamiento de zonas tampón naturales y una fertilización precisa y equilibrada.

rensning af vand, gødskning af jord, beskyttelse mod oversvømmelser
la purificación del agua, la fertilización del suelo,

Ved gødskning af græsarealer er det vigtigt at være opmærksom på følgende( som allerede forklaret i plæneudgaven):
Al fertilizar áreas de hierba, recuerde lo siguiente(como ya se indicó en el Especial sobre céspedes):

at give den massive støtte i tilfælde af jord gødskning med kvælstof, så der er nødvendige for planternes vækst.
ayudando a luchar contra otros insectos, así como prestar un gran apoyo durante la fertilización del suelo con nitrógeno, que son tan esenciales para el crecimiento de las plantas.

kun 300 kg N/ha( scenarie 2), og 24 procent af det nuværende landbrugsareal til at producere blot tre mio. tørstof men uden gødskning( scenarie 1).
el 24 por ciento de las tierras agrícolas actuales para producir solo tres millones de toneladas de materia seca, pero sin fertilización(escenario 1).

der indgår i sædskifteplanen, eller jordens gødskning ikke udelukkende kan sikres ved de fremgangsmåder, der er anført i første afsnit, litra a og b.
la nutrición adecuada de los vegetales en rotacion o el acondicionamiento del suelo no sean posibles mediante únicamente los medios mencionados en las letras a y b.

Gødskning, vanding og plantebeskyttelse udføres i rimeligt omgang efter behov.
La fertilización, el riego y la protección fitosanitaria se realizan de manera razonada,

reduktion af CO2-fodaftryk, brug af teknologiske systemer til at styre vanding, gødskning, beskæring, arealforvaltning osv.
uso de sistemas tecnológicos para gestión del riego, fertilización, poda, manejo del suelo,etc.

som kan omfatte dyrkning, gødskning, ukrudtsbekæmpelse, vanding
entre otras operaciones: labranza, abonado, eliminación de malas hierbas,