GANSKE ANDERLEDES - oversættelse til Spansk

muy diferente
så anderledes
ganske anderledes
ulig
virkelig anderledes
meget forskellig
meget anderledes
helt anderledes
helt andet
helt forskellig
ganske forskellige
bastante diferente
ganske anderledes
temmelig forskellig
helt anderledes
helt forskellig
meget anderledes
meget forskelligt
ret forskelligt
lidt anderledes
ret anderledes
temmelig anderledes
muy distinto
anderledes end
meget forskellig
meget anderledes
helt andet
ganske andet
så forskelligt
så anderledes
meget tydeligt
bastante distinta
totalmente diferente
fuldstændig anderledes
fuldstændig forskellig
helt andet
helt anderledes
totalt anderledes
ganske anderledes
en komplet anderledes
muy diferentes
så anderledes
ganske anderledes
ulig
virkelig anderledes
meget forskellig
meget anderledes
helt anderledes
helt andet
helt forskellig
ganske forskellige
bien diferente
helt anderledes
ganske anderledes
completamente diferente
fuldstændig anderledes
fuldstændig forskellig
helt anderledes
helt forskellig
ganske andet
totalt anderledes
helt nyt
fuldstændigt ulig

Eksempler på brug af Ganske anderledes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den moderne pilgrims hensigter er ganske anderledes.
Las intenciones del peregrino moderno son bastante diferentes.
Et ganske anderledes eksempel på denne kombination har netop fundet sted i Pakistan.
Otro ejemplo bastante distinto de esta combinación acaba de tener lugar en Pakistán.
Som alle ved, er det gået ganske anderledes.
Como todos sabemos, la evolución ha ido por unos caminos muy distintos.
Den anden version er ganske anderledes.
La segunda versión es muy distinta.
Ganske anderledes under den kapitalistiske produktionsmåde.
Completamente distinto al del modo de el modo de producción capitalista.
Virkeligheden er dog ganske anderledes, såvel som interessant.
Sin embargo, la realidad es otra muy distinta, a la vez que interesante.
Det var jo ganske anderledes, og.
La verdad ha sido muy distinta y.
Ganske anderledes med den intellektuelle.
Pero es diferente con el intelecto.
Livet i byerne artede sig derimod ganske anderledes.
Por otro lado, la vida en las ciudades era muy diferente.
I Østrig derimod er situationen ganske anderledes.
Por el contrario, la situación en Austria es muy distinta.
Før slaget så mit liv ganske anderledes ud.
Antes de mi bautismo, mi vida era muy diferente.
I 1985 så det ganske anderledes ud.
En 1985 las cosas no fueron muy diferentes.
Dette gør dit bedste valg ganske anderledes.
Esto hace que su mejor opción sea bastante diferente.
Om tyve år kan det se ganske anderledes ud.
Dentro de 20 años será muy diferente.
Men det skulde komme ganske anderledes.
Pero la deuda es muy diferente.
Kemikere er ganske anderledes.
Químicas son muy variadas.
Set fra det russiske talmudiske rabbinats synspunkt stillede sagen sig ganske anderledes.
Desde el punto de vista del rabinato Talmúdico en Rusia la materia era completamente diferente.
I Syden så det til gengæld ganske anderledes ud.
En el sur, en cambio era muy diferente.
Det forholder sig ganske anderledes med Pandora.
La situación de Pandora es bastante diferente.
Rødhus Strand er ganske anderledes.
El barrio de La Playa es muy diverso.
Resultater: 96, Tid: 0.0755

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk