GEMMES KUN - oversættelse til Spansk

• solo se almacenan
• solo se guardan
• se guardan únicamente
• solamente se almacenan
• se almacenan únicamente
• solo se almacenarán
• solo se guarda
• solo se almacena
• solo se guardarán

Eksempler på brug af Gemmes kun på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse oplysninger gemmes kun, hvis du aktivt udleverer dem til os.
Solo almacenamos estos datos si usted nos los transmite activamente.

Billedliste gemmes kun på din enhed❞.
La lista de imágenes solo se guarda en su dispositivo.

Ifølge oplysninger fra Facebook, gemmes kun en anonymiseret IP-adresse i Tyskland.
De acuerdo con Facebook, en Alemania solo se guarda una dirección IP anónima.

Udvidede metafiler kan gemmes kun ved 96 dpi.
Metarchivos mejorados se pueden guardar sólo a 96 PPP.

Bemærk II: headere gemmes kun.
Nota II: Los títulos sólo se guardan.

køreturs- og tankliste gemmes kun på din smartphone og videresendes ikke til Daimler-systemerne.
las listas de desplazamientos o de repostajes, solo se almacenan en su smartphone, sin transferirse a los sistemas de Daimler.

Eksisterende kunders persondata gemmes kun til markedsføringsformål i 36 måneder efter sidste køb.
Los Datos personales de clientes existentes solo se almacenan para fines de marketing durante 36 meses después de la última compra.

Personlige data gemmes kun, hvis du frivilligt oplyser disse i forbindelse med de tilbudte online tjenester.
Los datos personales solo se guardan si se facilitan de forma voluntaria en los servicios en línea ofertados.

Data gemmes kun så længe,
Los datos solo se guardan durante el tiempo necesario,

Noterne gemmes kun på din computer, så ingen andre har adgang til dem.
Estas notas se guardan únicamente en tu ordenador, por lo que nadie más tendrá acceso a ellas.

Placeringsdata fra tidligere forespørgsler gemmes kun for de forespørgsler, der kan ses i tjenesten.
Los datos de ubicación de consultas anteriores solo se almacenan para las consultas que son visibles en el servicio.

På kontoret gemmes kun tilfælde, overvejelse af, der er produceret i det indeværende år.
En la oficina solamente se almacenan caso, la consideración de que se produce en el año en curso.

Personlige data gemmes kun, hvis du frivilligt oplyser disse i forbindelse med de tilbudte online tjenester.
Los datos personales se guardan únicamente cuando se introducen voluntariamente en los servicios en línea ofrecidos.

der vises mere end en gang i et dokument, gemmes kun én gang i den aktuelle fil.
el texto que aparecen más de una vez en un documento solo se almacenan una vez en el archivo real.

Brugerdefinerede tabeltypografier gemmes kun i den aktuelle projektmappe
Los estilos de tabla personalizados se almacenan únicamente en el libro actual

Alle data gemmes kun på cloud-servere og ikke på lokale computere hos oversættere
Los datos solamente se almacenan en servidores de la nube y no se guardan

De data du giver os, gemmes kun til den pågældende registreringsproces
Los datos que nos proporcione solo se almacenarán para el proceso de registro

Herved gemmes kun IP-adressen på den besøgende enhed, og der bliver ikke indsamlet andre personlige oplysninger.
Para ello, solo se guarda la dirección IP del dispositivo que realiza el acceso, pero no se recogen otros datos de carácter personal.

Ja, dine Netflix login-oplysninger gemmes kun på din computer og bliver aldrig sendt til Smartflix' servere.
Si tuyo Netflix la información de inicio de sesión solo se almacena en su computadora y nunca se enviará a Smartflix'servidores.

Hvis det samme nummer ringer flere gange, gemmes kun det sidste opkald i listen.
En caso de varias llamadas al mismo nmero, solo se guarda la llamada ms reciente.