GENSTARTER - oversættelse til Spansk

• se reinicia
• reinicios
• se reiniciará
• se reinicie
• reinicio
• se reinician
• rearranca

Eksempler på brug af Genstarter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Motoren genstarter øjeblikkeligt, når føreren ønsker at fortsætte gennem trafikken.
El motor arranca inmediatamente cuando el conductor decide reanudar la marcha.

Computeren genstarter i normal tilstand,
El equipo reiniciará en modo normal,

Så lukker vi drevet, genstarter computeren og ser på dens ydeevne.
Luego cerramos la unidad, reiniciamos la computadora y observamos su rendimiento.

Japan genstarter atomkraftværker.
Japón reactivará centrales nucleares.

Hele systemet genstarter.
El sistema se está reiniciando.

Genstarter et.
Reiniciando uno.

Windows genstarter opgaven automatisk efter et par sekunder.
Windows reiniciará el proceso automáticamente después de unos segundos.

Jaguar genstarter produktionen af D-Type.
Jaguar vuelve a fabricar el D-Type.

Genstarter logningsproces =====.
Reiniciando proceso de registro.

Genstarter logningsprocessen =====.
Reiniciando el proceso de registro.

Dette sker, når telefonen genstarter og ikke er registreret endnu.
Esto ocurre cuando el teléfono se está reiniciando y todavía no se ha registrado.

Systemet genstarter om to, en, nu!
¡Sistema reiniciándose en dos, uno, ya!

De fleste opdateringer kræver, at vi efterfølgende genstarter serverne.
Algunas actualizaciones requieren de reiniciar el servidor.

Outlook sletter beskederne permanent, næste gang du lukker og genstarter programmet.
Outlook eliminará permanentemente los mensajes la próxima vez que cierres y reinicies la aplicación.

Når maskinen har udført opgraderingen, genstarter den automatisk.
Cuando la máquina haya terminado la actualización, se reiniciará automáticamente.

Indholdet af /tmp bevares ikke på tværs af genstarter;
Los contenidos de/tmp no se preservarán tras un reinicio;

Sig ja, og vent på, at computeren genstarter.
Le damos a“Sí” y reiniciamos el ordenador.

Hvor lang tid går der, før systemet genstarter?
¿En cuánto tiempo se reiniciará el sistema?

Sig ja, og vent på, at computeren genstarter.
Indicamos"Sí" y reiniciamos el ordenador.

Tryk på F8 knappen mens PC'EN genstarter.
Oprima el F8 botón mientras se está reiniciando el PC.