GITTE - oversættelse til Spansk

• gitte

Eksempler på brug af Gitte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kære Gitte- ville ønske, at du havde ret.
Querido Gabriel, ojalá tuvieses razón.

Gitte havde klaget over ondt i halsen fra om søndagen.
Raikkonen se quejó del dolor en el cuello tras su accidente del sábado.

Gitte og jeg havde været.
Jimena y yo habíamos sido.

Gitte spørger:” Hvem dér?”.
Berta preguntó:“¿Quién está ahí?”.

Gitte behøvede ikke vende sig om for at regne ud, hvem stemmen tilhørte.
El cartero no necesitó girarse para saber de quién era aquella voz.

Kære Gitte, jeg har fulgt dig en tid.
Estimado Mael, Te sigo hace tiempo.

Det er et trick, hun har lært af Gitte.
Otro de los trucos que había aprendido de Ruth.

Det må blive en anden gang Gitte.
Ya habrá otra ocasión, Marta.

Generel statistik- Gitte.
Estadísticas Generales- colacho.

Sådan efter det nemlig lyde, Gitte.
Me gusta cómo suena eso, ejje.

Jeg vender lige tilbage, Gitte.
Voy a regresar, Sylvia.

Specielt på dig Gitte.
Y en especial a ti, Todd.

Mit første spørgsmål til Gitte var derfor.
De ahí que mi primera pregunta para Eugenio fuera esta.

Sådan begynder helvede for Gitte.
Y es así como comienza el infierno para Harriet.

Ser ud til i har hygget jer hos Gitte.
Parece que la pasaron muy bien en los Keys.

Som altid en fornøjelse at læse, Gitte.
Siempre es un placer leerte, Tomás.

Jeg har aldrig set noget lignende, fortæller Gitte Olsen.
Nunca había visto nada igual comentaba Xabi Alonso.

Gitte Jakobsen kommer med i Spor,
Gitte Jakobsen se suma a Spor

Var Gitte Jakobsen kommet til- journalist med udsyn
En 2003 llegó Gitte Jakobsen, una experimentada periodista con visiones,

Gitte Breil og Claus Walther Jensen etablerer Change of Scandinavia A/S med det formål at producere nattøj i Kina.
Gitte Breil y Claus Walter Jensen fundan Change of Scandinavia A/S con el objetivo de fabricar ropa de noche en China.