GIVER JER - oversættelse til Spansk

• les da
• les ofrece
• le proporciona
• les brinda
• os concede
• les doy
• les dará
• le da
• le ofrece
• les ofrezco

Eksempler på brug af Giver jer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis jeg giver jer en adresse, må jeg så få noget mad?
Si te doy una dirección,¿puedo tener algo de comida?

En erfaren auditor som giver jer indsigt i resultaterne fra self-assessment værktøjet.
Un auditor experimentado que proporciona información sobre los resultados de la autoevaluación.

Jeg giver jer et.
Te voy a dar uno.

Jeg giver jer mit ord.
Te doy mi palabra.

Jeg giver jer mulighed for at undgå 15 år i fængsel.
Te estoy dando la oportunidad de evitar 15 años en la cárcel.

Marshall giver jer udstyret.
Marshall os dará los detalles.

Jeg giver jer et forspring på fem mål.
Te daré una ventaja de cinco goles.

Jeg giver jer livet.
Les estoy dando vida.

Jeg giver jer den sorte boks,
Te daré la caja negra

Jeg giver jer samme råd, som jeg gav Hudson.
Te daré el mismo consejo que le di a Hudson en 1956.

Jeg giver jer lidt tid.
Les daré un poco de privacidad.

Men det giver jer ikke ret til at tysse på mig.
Pero eso no te da el derecho a silenciar mi voz.

Jeg giver jer ikke som verden giver..
Yo no os la doy como la da el mundo.

Vi giver jer svaret i denne artikel….
Te damos la respuesta en este artículo….

Så Bhagavad-gītā giver jer løsningen på disse fire problemer.
Así que el Bhagavad-gītā te da la solución para estos cuatro problemas.

Ingen giver jer bedre varer til den pris.
Nadie está dando mejor mierda que nosotros a ese precio.

Vi giver jer disse perspektiver, for dette repræsenterer Skaberens kærlighed.
Nosotros os damos estas perspectivas, porque esto representa el amor del Creador.

Jeg giver jer pengene.
Te daré el dinero.

Det giver jer 24 timer til at finde noget konkret.
Eso os dará 24 horas para encontrar algo sólido.

Jeg giver jer alle oplysninger om Samcro.
Te daré todo lo que sé sobre SAMCRO.