GLATTE MUSKLER - oversættelse til Spansk

• músculos lisos
• musculatura lisa
• musculos lisos
• músculo liso

Eksempler på brug af Glatte muskler på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fortyndende virkning på galde, forbedrer udstrømningen ved at reducere viskositeten og afslappende glatte muskler i galdeblæren og dens sphincter,
mejora su flujo de salida al reducir la viscosidad y relajar los músculos lisos de la vesícula biliar

sammen med glatte muskler vis bevægelse.
que da junto con la musculatura lisa de una cierta movilidad.

stimulerer kontraktil aktivitet af glatte muskler og normaliserer påfyldningen af blod med vener.
estimula la actividad contráctil de los músculos lisos y normaliza el llenado de sangre con venas.

der er områder af brusk og glatte muskler.
parte del cartílago y de la musculatura lisa.

som kan forårsage afslappning af glatte muskler i vævene i det intime organ på grund af udseendet af en tilstrækkelig koncentration af guanosinmonophosphat( cGMP).
que puede causar la relajación del músculo liso en pañuelos de papel Órgano íntimo debido a la aparición de una concentración suficiente de monofosfato de guanosina(GMPc).

Dette fører til en bred vifte af effekter- hvoraf den ene er en lempelse af alle de arterier, der fører til en stabil blodgennemstrømning og glatte muskler.
Esto conduce a una amplia gama de efectos- uno de los cuales es la relajación de todas las arterias que conduce a un flujo sanguíneo estable y músculos lisos.

I astmatiske kriser er det for eksempel den massive sammentrækning af glatte muskler induceret af nogle leukotriener indeholdt i mastceller,
En las crisis asmáticas, por ejemplo, es la contracción masiva del músculo liso, inducida por algunos leucotrienos contenidos en los mastocitos,

blokerer selektivt alfa-1-adrenerge receptorer i urinrørets glatte muskler, har en antiandrogen virkning
bloqueando selectivamente los receptores alfa-1-adrenérgicos de los músculos lisos de la uretra, tiene un efecto antiandrogénico

hvilket forårsager delvis afslapning af penisartierne i penis og glatte muskler i corpora cavernosa.
que causa la relajación parcial de las arterias del pene y los músculos lisos de los cuerpos cavernosos.

herunder med hensyn til glatte muskler i galde og urinveje.
incluso con respecto a los músculos lisos de las vías biliar y urinaria.

som øjeblikkeligt påvirker brillernes glatte muskler og hurtigt reducerer den høje sværhedsgrad af symptomer på eksisterende sygdomme.
que afecta instantáneamente a los músculos lisos de los bronquios y reduce rápidamente la alta severidad de los síntomas de las enfermedades existentes.

7 dage er parese( svaghed) af blodkarens glatte muskler og deres forlængede ekspansion muligt,
es posible la paresia(debilidad) de los músculos lisos de los vasos sanguíneos y su prolongada expansión,

Levitra afslapper glatte muskler af de interne strukturer i penis,
Levitra relaja los músculos lisos de las estructuras internas del pene,

kvalitativ afslapning af penis glatte muskler ved ophidselse.
la relajación cualitativa de los músculos lisos del pene tras la estimulación.

denne egenskab har varet meget anvendt til behandling af astma( slappe bronkiale glatte muskler).
del músculo liso y esta propiedad se ha utilizado ampliamente para tratar el asma(relajar los músculos lisos bronquiales).

der slap glatte muskler og udvide blodkarrene til at forbedre flow;
que relajan los músculos lisos y ensanchan los vasos sanguíneos para mejorar el flujo,

en lille afslapning virkning på vaskulære glatte muskler, og en mulig rolle i at reducere faktorer forbundet med kroniske inflammatoriske sygdomme.
producen un efecto de ligera relajación en los músculos lisos vasculares, y un posible papel en la reducción de los factores asociados a enfermedades inflamatorias crónicas.

Det påvirker den gastrointestinale glatte muskel;
Efectos en el músculo liso gastrointestinal;

Bronkial glat muskel spasme.
Espasmo bronquial del músculo liso.

Tetrahydropalmatin har calciumantagonisme på livmoderen glat muskel.
Tetrahydropalmatine tiene antagonismo de calcio en el músculo liso uterino.