GLIVEC - oversættelse til Spansk

• glivec
• imatinib teva B.V.

Eksempler på brug af Glivec på Dansk og deres oversættelser til Spansk

mens du tager Glivec, bør du ikke køre bil
está tomando Glivec, no conduzca un vehículo

herunder de receptorer, der medvirker til, at cellerne deler sig ukontrolleret hos patienter med de sygdomme, Glivec anvendes mod.
entre ellos los receptores que estimulan a las células para que se dividan de forma incontrolada en los pacientes con las enfermedades frente a las que se utiliza Glivec.

multicenter fase II- undersøgelse( studie B2225) med henblik på at vurdere Glivec hos en blandet patientpopulation med livstruende sygdomme forbundet med Abl-, Kit- eller.
fase II(estudio B2225) para evaluar Glivec en diversas poblaciones de pacientes que sufrían enfermedades con riesgo vital asociadas con proteinas tirosina quinasas Abl, Kit o PDGFR.

Glivec monoterapi med 600 mg/ dag er sikker
Para pacientes adultos con LLA Ph+ refractaria o en recaída, la monoterapia con Glivec a 600 mg/ día es segura,

En patient i myeloid blastkrise tog uforvarende Glivec 1. 200 mg i 6 dage og oplevede Grad 1 stigninger i se- creatinin,
Un paciente con crisis mieloide blástica tomó 1.200 mg de Glivec durante 6 días de forma inadvertida

En patient i myeloid blastkrise tog uforvarende Glivec 1. 200 mg i 6 dage og oplevede Grad 1 stigninger i se- creatinin,
Un paciente con crisis mieloide blástica tomó 1.200 mg de Glivec durante 6 días de forma inadvertida

Det firma, der fremstiller Glivec, vil foretage yderligere undersøgelser af Glivec,
La compañía que fabrica Glivec realizará nuevos estudios del producto,

Glivec er også indiceret til behandling af• voksne patienter med Kit( CD 117) positiv, inoperable og/
Glivec también está indicado en el tratamiento de • pacientes adultos con tumores del estroma gastrointestinal(GIST)

5 x IULN, skal Glivec seponeres indtil bilirubinniveauerne er faldet til< 1, 5 x IULN
5 veces el LSNI, Glivec debería interrumpirse hasta que los niveles de bilirrubina hayan vuelto a <

kan signifikant reducere følsomheden overfor Glivec, og dermed potentielt øge risikoen for terapeutisk svigt.
puede reducir significativamente la exposición a Glivec, aumentando potencialmente el riesgo de fallo terapéutico.

upper limit of normal) eller i levertransaminaser> 5 x IULN, skal Glivec seponeres indtil bilirubinniveauerne er faldet til< 1, 5 x.
5 veces el LSNI, Glivec debería interrumpirse hasta que los niveles de bilirrubina hayan vuelto a < 1,5 veces el LSNI y los niveles de transaminasas a < 2,5 veces el LSNI.

Præbehandling med gentagne doser af rifampicin 600 mg efterfulgt af enkeltdosis Glivec 400 mg resulterede i fald i Cmax og AUC( 0- ∞) på mindst 54% og 74% af værdierne uden rifampicinbehandling.
El tratamiento previo con dosis múltiples de rifampicina, 600 mg seguidos de una dosis única de 400 mg de Glivec, representa una reducción en la Cmáx, y AUC(0-∞) de al menos el 54% y 74% de los valores respectivos sin el tratamiento con rifampicina.

Glivec anvendes til at behandle voksne, som har MD/ MPD, og hos hvem genet for blodpladeafledt vækstfaktor( PDGFR) har omarrangeret sig.• Fremskredent hypereosinofilt syndrom( HES) og kronisk eosinofil leukæmi( CEL),
Glivec se utiliza para tratar a adultos con EMD/ EMP que presentan reordenamientos del gen que codifica el receptor del factor de crecimiento derivado de las plaquetas(PDGFR). • El síndrome hipereosinófilo avanzado(SHE)

Glivec anven- des til behandling af voksne,
Glivec se utiliza para tratar a los adultos con SHE

Hvordan virker Glivec?
¿Cómo actúa Glivec?

Hvad er Glivec?
¿Qué es Glivec?

Hvordan anvendes Glivec?
¿Cómo se usa Glivec?

Hvorfor blev Glivec godkendt?
¿Por qué se ha aprobado Glivec?

Andre oplysninger om Glivec.
Otras informaciones sobre Glivec.

Hvad anvendes Glivec til?
¿Para qué se utiliza Glivec?