GROVFODER - oversættelse til Spansk

• forraje
• fibra
• forrajes
• fibras

Eksempler på brug af Grovfoder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vil forbruget af grovfoder efter dag være endnu højere.
entonces el consumo de forraje por día será aún mayor.

Det er et tidligt signal til mælkeproducenten om at forøge mængden af grovfoder i kosten.
Esto permite que el productor lácteo reciba un aviso temprano para aumentar el nivel de forraje de la dieta.

Denne naturlige gave af jord vrimler med sunde proteiner og også grovfoder, der fodrer kroppen fødsel de vitale næringsstoffer.
Este presentes natural de la tierra está llena de proteínas saludables y también forraje que alimenta el cuerpo de dar a luz a los nutrientes vitales.

Denne helt naturlige gave af planet er fuld af proteiner samt grovfoder, der fodrer kroppen bærer de vitale næringsstoffer.
Esta presente todo-natural de la tierra está llena de proteínas así como forraje que alimenta el cuerpo dar a luz a los nutrientes vitales.

Dyrene vil så få mere tid til at indtage grovfoder, hvilket vil stimulere deres drøvtygning.
Los animales tendrán más tiempo para el consumo de forraje, que estimulará a su vez el desarrollo del rumen.

Og hunden til at opfylde behovene i organismen har brug for meget mindre mad end lav kvalitet grovfoder.
Y el perro para satisfacer las necesidades del organismo necesita mucha menos comida en comparación con forrajes de baja calidad.

hunden behøver mere grovfoder i sin kost, og at det er denne mangel, der i først omgang har givet den maveproblemer.
necesitan más forraje en la dieta, y que es esta carencia de alimentos vegetales lo que les originó los problemas digestivos.

spiser meget grovfoder, undgår dyrekød- er en virtuel opskrift på at sænke T.
comer mucha fibra, evitar la carne animal, son una receta virtual para reducir la T".

efter den ulejlighed forårsaget af strømforsyning af lav kvalitet grovfoder.
después de los problemas causados por la fuente de alimentación de forrajes de baja calidad.

berigelse af kyllingernes miljø, som fx adgang til frisk luft, grovfoder eller beskæftigelsesmateriale.
el acceso al aire fresco, a la fibra o al material de trabajo.

permanent adgang til grovfoder.
las condiciones lo permitan, o a forrajes;

skal de have permanent adgang til tilstrækkelige mængder grovfoder og passende materiale, der kan opfylde deres adfærdsmæssige behov.
tendrán acceso en todo momento a cantidades suficientes de forrajes bastos y de otros materiales adecuados para satisfacer sus necesidades etológicas.

skal det have permanent adgang til tilstrækkelige mængder grovfoder og passende materiale, der kan opfylde dets adfærdsmæssige behov.
tendrán acceso en todo momento a cantidades suficientes de forrajes bastos y de otros materiales adecuados para satisfacer sus necesidades etológicas.

I det mindste får dyr grovfoder.
Por lo menos los animales tienen fibras en su dieta.

Mindst 60% af det tørstof, der udgør den daglige foderration, skal bestå af grovfoder.
Al menos un 60% de la materia seca que componga la ración diaria estará constituido de forrajes comunes.

til at bringe balance i rationer som kun inderholder grovfoder.
para equilibrar raciones compuestas solo de forraje.

Denne naturlige gave af planet har masser af sunde proteiner og grovfoder, der fodrer kroppen fødsel de afgørende næringsstoffer.
Este presentes natural del planeta contiene proteínas y también forraje que alimenta el cuerpo de dar a luz a los nutrientes esenciales.

Brugen af SHREDLAGE® betyder desuden, at vi har kunnet reducere andelen af grovfoder og halm i den totale blandingsration", forklarer Paul Trierweiler.
Mediante el uso de SHREDLAGE® hemos podido reducir además el porcentaje de forraje áspero o de paja en la ración total de mezcla", nos dice Paul Trierweiler.

Fiber, også kaldet grovfoder eller masse, findes i frugt,
La fibra, también llamada fibra o masa, se encuentra en frutas,

få en kæmpe bønnestage der kunne levere grovfoder til en mindre by.
tener una gran planta de frijol que puede proveer suficiente forro para una pequeña ciudad.