HACKERNE - oversættelse til Spansk

• hackers
• piratas informáticos
• atacantes

Eksempler på brug af Hackerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Social Media Links- Hackerne kan bruge deres egne oprettede profiler
Enlaces de medios sociales- Los piratas informáticos pueden utilizar sus propios perfiles creados

Hackerne skryder bare, at de har angrebet dine websteder,
Los hackers simplemente presumen de haber atacado sus sitios

Hackerne udnytter en fejlkonfiguration i infrastrukturen bag sociale medier med henblik på bevidst at tvinge deres ofre til at downloade billedfilerne.
Los atacantes se aprovechan de un fallo de configuración en la infraestructura de la red social para forzar, de manera deliberada, que las víctimas descarguen el fichero de imagen.

For at få beskeden til at lyde mere overbevisende inkluderer hackerne datoen for den formodede hændelse
Para que el mensaje suene más convincente, los piratas informáticos incluyen la fecha del supuesto incidente,

Hackerne bag den globale ransomware hændelse WannaCry,
Los hackers detrás del incidente ransomware mundial WannaCry,

Hackerne udnytter en fejlkonfiguration i infrastrukturen bag sociale medier med henblik på bevidst at tvinge deres ofre til at downloade billedfilerne.
Los atacantes explotan una configuración errónea en la infraestructura de los medios de comunicación social, para obligar a sus víctimas a descargar deliberadamente el archivo de imagen.

Hvis hackerne får adgang til dit system,
Si los piratas informáticos obtienen acceso a su sistema,

Hackerne fundet fejlen i kontrakten med multisignature,
Los hackers encontraron el fallo en el contrato con multisignature,

I nogle tilfælde kræver hackerne, at brugerne opretter en" konto" for at få adgang til disse gratis tjenester,
En algunos casos, los atacantes exigen a los usuarios crear una"cuenta" para acceder a estos servicios gratuitos,

Vildledende navne- Hackerne bag phishing kampagne kan alle bruge lignende klingende domænenavne til den virkelige DHL websted, signatur eller domænenavn.
Los nombres engañosos- Los piratas informáticos detrás de la campaña de phishing todos pueden utilizar nombres de dominio que suena similar al sitio real de DHL, firma o nombre de dominio.

Generelt er phishing-angreb beregnet til at narre dig, og hackerne bruger disse e-mails til at stjæle dine legitimationsoplysninger på internettet.
En general, los ataques de phishing están destinados a engañarte, y los hackers usan esos correos electrónicos para robar tus credenciales en Internet.

Vores undersøgelser tyder nu på, at hackerne fik adgang til Adobe-kunde-id
Actualmente, nuestra investigación apunta a que los atacantes accedieron a los ID

Det er medmindre han sender en betaling i Bitcoin til hackerne, som så hjælpsomt vil give ham mulighed for at se sine filer igen.
Eso es a menos que envíe un pago en Bitcoin a los piratas informáticos, que luego le permitirán ver sus archivos nuevamente.

Vi mener, at hackerne fik adgang til 3.1 millioner Adobe-kunders krypterede kredit- eller bankkortoplysninger.
También creemos que los atacantes accedieron a datos de tarjetas de crédito o débito cifrados de 3.1 millones de clientes de Adobe.

På nuværende tidspunkt mener vi ikke, at hackerne har fjernet dekrypterede kredit-
En este momento, no creemos que los atacantes hayan obtenido números de tarjetas de crédito

Vores efterforskning tyder på, at hackerne fik adgang til Adobe kunde-id
Nuestra investigación apunta a que los atacantes accedieron a los ID y a las contraseñas

I bekendtgørelsen fra 3. oktober meddelte vi, at det tyder på, at hackerne fik adgang til Adobe kunde-id
En nuestra publicación del 3 de octubre, indicamos que los atacantes accedieron a ID y contraseñas cifradas de

Hackerne er ekstremt avancerede,
Los atacantes fueron extremadamente complejos,

Hackerne bruger tid på at indsamle intelligente oplysninger på deres ofre for at sikre,
Los atacantes dedican tiempo a recopilar información sobre sus víctimas para garantizar

Hackerne benyttede for eksempel ingen nuldagsudnyttelser, kun udnyttelser, der er almindeligt tilgængelige på internettet.
Por ejemplo, los atacantes no utilizaban ningún exploit de día cero, solo exploits que están disponibles fácilmente en Internet.