HALETUDSER - oversættelse til Spansk

• renacuajos

Eksempler på brug af Haletudser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi sier haletudserne fra og beholder sprutten.
Tiramos a los renacuajos y guardamos el brebaje.

Haletudse Hitler.
El Hitler de los renacuajos.

Indtil da skal haletudserne blive i akvariet.
Hasta entonces debes guardar tus renacuajos en el tanque.

Hvordan er haletudserne havnet der?
¿Cómo llegan los renacuajos ahí?

Med haletudsen?
¿Con ese cigoto?

Onkel Haletudse.
Tío Renacuajo.

Du er jo så grim som en haletudse'.
Eres más feo que Picio”.

Frog eller haletudse?
¿Rana o renacuajo?

Hvor sover haletudserne?
¿Dónde duermen los enanitos?

Mens hun leverer æg, får haletudsen ben, og halen forsvinder.
Mientras está ocupada trayendo óvulos a los renacuajos les crecen patas y sus colas comienzan a desaparecer.

Glasset køler i en lang dråbe som en haletudse med en lang, tynd hale.
El vidrio se enfría en una gota en forma de renacuajo, con una larga y fina cola.

helt springer haletudse scenen.
saltando completamente la etapa de renacuajo.

Tørrede haletudser.
Renacuajos secos.

Har nogen smidt mine haletudser ud?
No tires mis renacuajos.

skaldyr og haletudser.
mariscos y renacuajos.

Sad i en dam af haletudser og snegle.
Sentado en un estanque de renacuajos y caracoles.

Men det var bare én af seks haletudser.
Pero éste es sólo el primero de seis renacuajos.

Derudover blev der fanget haletudser.
Y además se ubicaron afloramientos.

Hvis i kigger derned, kan I måske finde haletudser.
Si miran aquí abajo, verán algunos renacuajos.

Hun giftede sig med dig ikke med dine døde haletudser.
Se casó contigo. No con tu semen inútil.