HANS EKSPERTISE - oversættelse til Spansk

• su experiencia
• su pericia
• su especialización
• sus conocimientos

Eksempler på brug af Hans ekspertise på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han anses for at alle effekter en designer af interiører og hans ekspertise må nødvendigvis omfatte en bred vifte af områder som arkitektur,
Se considera a todos los efectos un diseñador de interiores y sus competencias deben necesariamente abarcar una gran variedad de ámbitos,

Hans ekspertise omfatter business analyse,
Su experiencia incluye el análisis de negocios,

Hans ekspertise omfatter business analyse,
Su experiencia incluye el análisis de negocios,

Hans ekspertise i invariant teori ført til en invitation fra den nyligt grundlagt tysk Mathematical Society( Deutsche Mathematiker-Vereinigung)
Su experiencia en la teoría de invariantes dado lugar a una invitación de la recién fundada Sociedad Matemática Alemana(Deutsche Mathematiker-Vereinigung)

bibliotekar til konge Henry VIII er ansat af kongen for hans ekspertise i antikviteter og manuskripter,
bibliotecario del rey Henry VIII empleado por el Rey por su experiencia en antigüedades y manuscritos,

blev medlem af det sovjetiske videnskabsakademi gennem hans ekspertise i slavisk sprog.
se convirtió en miembro de la Academia Soviética de Ciencias a través de su experiencia en las lenguas eslavas.

hans store bredden af interesser og hans ekspertise i så mange forskellige emner, hjælpe i forbindelse med udveksling af idéer mellem de forskellige forskere.
su gran amplitud de intereses y su experiencia en tantos temas diferentes ayudar en el intercambio de ideas entre los diversos científicos.

Måske søger de hans ekspertise.
Seguramente quieren su experiencia.

Jeg nød for øvrigt hans ekspertise.
En cuanto al resto, me satisfizo su pericia técnica.

Anerkend og prise hans ekspertise omkring hans fokus emne.
Reconocer y alabar su experiencia en torno a su enfoque sujetos.

Juryen har ret til at kende omfanget af hans ekspertise.
El jurado tiene derecho a saber acerca de su experiencia.

Hans ekspertise omfatter sammenlægning af international 'best practices' med lokale kulturelle erhvervsdynamik.
Su experiencia incluye fusionar las mejores prácticas internacionales con la dinámica de negocios a nivel cultural y local.

Hans ekspertise inden for kemi og lys var vigtige faktorer i hans succes.
Su experiencia en la química y la luz son factores importantes en su éxito.

Hans ekspertise sikrer, at alle FUTURO-støtteprodukter indeholder den nyeste medicinske teknologi.
Sus aportaciones garantizan que todos los productos de FUTURO incorporan los últimos avances en tecnologías médicas.

Forfatteren tilbyder dig gennem denne træning Word at dele med dig hans ekspertise.
El autor le ofrece a través de este entrenamiento Word para compartir con usted su experiencia.

Zillan siger, at hans ekspertise adskiller ham fra andre cryptocurrency-rådgivere på markedet.
Zillan dice que su experiencia le distingue de otros asesores de criptomonedas en el mercado.

Hans ekspertise gør det muligt at forhandle på et højt niveau med vingårde.
Su experiencia hace posible negociar a un alto nivel con las bodegas.

Vi er glade for at kunne trække på hans ekspertise i Skive.
Fuimos afortunados de degustar su expertise en la parrilla.

Museet Society gav ham mulighed for at bruge hans ekspertise vedrørende Fine Art.
El Museo de la Sociedad le dio la oportunidad de utilizar su experiencia en obras de arte.

Hans ekspertise og indsigt er en værdifuld tilføjelse til koordineringen af vores juridiske afdelinger.
Su experiencia y su visión son una incorporación bienvenida para coordinar nuestras líneas de servicios legales.