HAR DE LÆRT - oversættelse til Spansk

• han aprendido
• aprendió
• han enseñado
• ha aprendido
• aprendieron

Eksempler på brug af Har de lært på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så har de lært at jage selv.
Puedan ir aprendiendo a cazar por sí mismos.

Måske har de lært det af os.
Quizás hayan aprendido de nosotros.

Hvordan har de lært af Jesus?
¿Y cómo aprenden de Jesús?

Hvad har de lært derom i deres opvækst?
¿Qué has aprendido en su desarrollo?

Har De lært at lave mad i skolen?
¿Aprendiste a cocinar en el colegio?

Og sådan har de lært at foragte Ordet.
Así aprendí a desconfiar de las palabras.

Måske har de lært en lektie denne gang.
Quizá esta vez aprenda la lección.

Jeg så på ham og spurgte: Hvor har De lært russisk?
Con amabilidad me preguntó dónde había aprendido ruso?

Ved denne aktivitet har de lært om.
Con esta actividad hemos aprendido.

Fortæl. Hvilke franske ynder har De lært?
Dime¿qué gracias francesas has aprendido?

Alt hvad de har lært, har de lært af forældrene.
Te han enseñado todo lo que habían aprendido de sus padres.

Opfølgning og refleksion omkring processen; Hvad har de lært?
Evaluación Evaluación y reflexión¿Qué aprendí en el proceso?

Det har de lært.
Que les enseñaran a tener ese miedo.

Hvad har de lært dig i Kina?
¿Qué te enseñan en China?

Så har de lært at jage selv.
Tenéis que aprender a cazar vosotros solos.

Har de lært en ny adfærd?
¿Han estudiado el nuevo comportamiento?

Har de lært dig at sidde?
¿Te enseñaron a sentarte?

Hvis andre kan det samme, har de lært det af mig.
Si algún otro puede,- es porque yo le enseñé.

Hvad har De lært?
¿Qué averiguaste?

Sanmarineserne er dygtige til våben, det har de lært som lejesoldater i de magre år,
Y las armas, los Sanmarinenses las saben manejar: han aprendido haciendo de mercenarios,