HJERTESVIGT - oversættelse til Spansk

• fallo cardíaco
• fallo cardiaco
• corazón
• insuficiencia cardíaca
• insuficiencia cardiaca
• insuficiencias cardíacas

Eksempler på brug af Hjertesvigt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Betændelse kan ofte forværre hjertesvigt.
A veces la insuficiencia cardiaca puede empeorar.

Han døde af hjertesvigt i 2013.
Él murió de un infarto en 2013.

Hypotension og/ eller forværret hjertesvigt.
Hipotensión y/ o empeoramiento de la insuficiencia cardiaca.

Next Next post: hjertesvigt risikofaktorer.
Next Next post: factores de riesgo de insuficiencia cardíaca.

Denne ineffektiv muskelsammentrækning kan forårsage hjertesvigt forværres.
Esta contracción muscular ineficaz puede causar empeoramiento de la insuficiencia cardiaca.

fortælle din læge, hvis du har hjertesvigt.
informe a su médico si padece de insuficiencia cardíaca.

Imidlertid hjertet ikke at blive svækket for at forårsage hjertesvigt.
Sin embargo, no es necesario que el corazón esté debilitado para provocar una insuficiencia cardíaca.

To patienter i TAC-armen og 4 patienter i FAC-armen døde af hjertesvigt.
Dos pacientes en el brazo TAC y 4 pacientes en el brazo FAC fallecieron debido a fallo cardiaco.

Hjertesygdomme, herunder hjertesvigt.
Problemas cardíacos, incluyendo infarto.

Post- myokardieinfarkt og/ eller hjertesvigt.
Después de un infarto de miocardio o con insuficiencia cardíaca.

Der er mange, der dør af hjertesvigt.
Muchos sólo mueren de infartos.

Kræft En anden risikofaktor for hjertesvigt patienter.
Cáncer Otro factor de riesgo para pacientes con insuficiencia cardíaca.

forsnævring af arterierne eller hjertesvigt.
estrechamiento de las arterias o insuficiencia.

Den behandlende læge skal have erfaring med behandling af stabilt, symptomatisk hjertesvigt.
El médico tratante debe tener experiencia con el tratamiento de la insuficiencia cardiaca sintomática estable.

Mænd fik diagnosticeret og 266 døde af hjertesvigt.
Diagnosticó en 2.891 hombres y 266 murieron a causa de la insuficiencia.

andre medicin kan kontrollere hjertesvigt symptomer.
los demás ya no controlan los síntomas de insuficiencia cardíaca.

Denne medicin er ikke anbefales til folk med visse typer hjertesvigt.
Se desaconseja administrar este medicamento a personas con ciertos tipos de insuficiencia cardíaca.

du har en opblussen af hjertesvigt symptomer.
tiene un brote de síntomas de insuficiencia cardiaca.

Kardiophobia eller frygt for hjertesvigt.
La cardiofobia o miedo a los infartos.

Visse typer af hjertesvigt.
Ciertos tipos de infarto.